ishan
/
fenix
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Import l10n.

This commit is contained in:
Mozilla L10n Automation Bot 2022-07-27 00:05:36 +00:00 committed by mergify[bot]
parent 063a09782a
commit d48bb493e7
20 changed files with 293 additions and 83 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
app/src/main/res/values-cy/strings.xml
View File

@ -749,7 +749,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Modd Preifat)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Tabiau eraill</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Tabiau eraill</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1156,7 +1156,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Gadael</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Bydd hyn yn dileu’ch holl ddata pori.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Bydd hyn yn dileu’ch holl ddata pori.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Ystod amser i’w ddileu</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Yn dileu hanes (gan gynnwys hanes wedi’i gydweddu o ddyfeisiau eraill), cwcis a data pori arall.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Awr diwethaf</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Heddiw a ddoe</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Popeth</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">Bydd %s yn dileu’r data pori hyn.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1168,8 +1179,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Dileu data pori…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Bydd hyn yn dileu pob eitem.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Dileu pob gwefan yn “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Diddymu</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -763,7 +763,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privater Modus)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Andere Tabs</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Andere Tabs</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1194,7 +1194,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Beenden</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Dadurch werden alle Ihre Browser-Daten gelöscht.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Dadurch werden alle Ihre Browser-Daten gelöscht.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Zu löschender Zeitraum</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Entfernt Chronik (einschließlich Chronik, die von anderen Geräten synchronisiert wurde), Cookies und andere Surf-Daten.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Letzte Stunde</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Heute und gestern</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Alles</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s löscht die ausgewählten Browser-Daten.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1207,8 +1218,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Surf-Daten werden gelöscht…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Dadurch werden alle Elemente gelöscht.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Alle Websites in „%s“ löschen</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Abbrechen</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

21
app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
View File

@ -751,7 +751,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (priwatny modus)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Druge rejtariki</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Druge rejtariki</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1157,7 +1157,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Skóńcyś</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">To wšykne waše pśeglědowańske daty wulašujo.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">To wšykne waše pśeglědowańske daty wulašujo.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Casowy wótrězk za lašowanje</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Wótwónoźijo historiju (mjazy njeju historiju, kótaraž jo se synchronizěrowała z drugich rědow), cookieje a druge pśeglědowańske daty.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Zachadna góźina</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Źinsa a cora</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Wšykno</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s wubrane pśeglědowańske daty wulašujo.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1169,8 +1180,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Pśeglědowańske daty se lašuju…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">To wšykne zapiski wulašujo.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Wšykne sedła w „%s“ lašowaś</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Pśetergnuś</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->
@ -1589,8 +1600,6 @@
<string name="addresses_edit_address">Adresu wobźěłaś</string>
<!-- Title of the "Manage addresses" screen -->
<string name="addresses_manage_addresses">Adrese zastojaś</string>
<!-- The header for the full name of an address -->
<string moz:removedIn="102" name="addresses_full_name" tools:ignore="UnusedResources">Dopołne mě</string>
<!-- The header for the first name of an address -->
<string name="addresses_first_name">Pśedmě</string>
<!-- The header for the middle name of an address -->

19
app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
View File

@ -747,7 +747,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Private Mode)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Other tabs</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Other tabs</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1152,7 +1152,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Quit</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">This will delete all of your browsing data.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">This will delete all of your browsing data.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Time range to delete</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Removes history (including history synchronised from other devices), cookies and other browsing data.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Last hour</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Today and yesterday</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Everything</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s will delete the selected browsing data.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1164,8 +1175,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Deleting browsing data…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">This will delete all items.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Delete all sites in “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Cancel</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

17
app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
View File

@ -1178,7 +1178,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Salir</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Esto eliminará todos tus datos de navegación.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Esto eliminará todos tus datos de navegación.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tiempo para borrar</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Elimina el historial (incluyendo historial sincronizado de otros dispositivos), cookies y otros datos de navegación.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hoy y ayer</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Todo</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s va a eliminar los datos de navegación seleccionados.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1191,8 +1202,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Eliminando datos de navegación…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Esto borrará todos los ítems.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Borrar todos los sitios en “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Cancelar</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
View File

@ -749,7 +749,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Otras pestañas</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Otras pestañas</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1155,7 +1155,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Salir</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Esto eliminará todos tus datos de navegación.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Esto eliminará todos tus datos de navegación.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Rango de tiempo para eliminar</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Elimina el historial (incluido el historial sincronizado desde otros dispositivos), las cookies y otros datos de navegación.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hoy y ayer</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Todo</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s eliminará los datos de navegación seleccionados.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1167,8 +1178,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Eliminando datos de navegación…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Esto eliminará todos los elementos.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Eliminar todos los sitios en “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Cancelar</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-eu/strings.xml
View File

@ -755,7 +755,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modu pribatua)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Beste fitxak</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Beste fitxak</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1165,7 +1165,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Irten</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Zure nabigatze-datu guztiak ezabatuko ditu honek.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Zure nabigatze-datu guztiak ezabatuko ditu honek.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Ezabatu beharreko denbora-tartea</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Historia (beste gailuetatik sinkronizatutakoa barne), cookieak eta bestelako nabigazio-datuak ezabatzen ditu.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Azken ordua</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Gaur eta atzo</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Guztia</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s(e)k hautatutako nabigazio datuak ezabatuko ditu.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1178,8 +1189,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Nabigatze-datuak ezabatzen…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Elementu guztiak ezabatuko ditu.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Ezabatu &quot;%s&quot; taldeko gune guztiak?</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Utzi</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

20
app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
View File

@ -756,7 +756,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (priwatny modus)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Druhe rajtarki</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Druhe rajtarki</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1164,7 +1164,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Skónčić</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">To wšě waše přehladowanske daty zhaša.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">To wšě waše přehladowanske daty zhaša.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Časowy wotrězk za zhašenje</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Wotstronja historiju (mjez njej historiju, kotraž je so z druhich gratow synchronizowała), placki a druhe přehladowanske daty.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Zańdźena hodźina</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Dźensa a wčera</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Wšitko</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s wubrane přehladowanske daty zhaša.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1176,9 +1187,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Přehladowanske daty so hašeja…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">To wšě zapiski zhaša.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Wšě sydła w „%s“ zhašeć</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Přetorhnyć</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View File

@ -757,7 +757,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privát mód)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Más lapok</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Más lapok</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1167,7 +1167,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Kilépés</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Ez törli az összes böngészési adatot.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Ez törli az összes böngészési adatot.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Törlendő időtartomány</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Eltávolítja az előzményeket (beleértve a más eszközökről szinkronizált előzményeket), a sütiket és az egyéb böngészési adatokat.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Utolsó egy óra</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Ma és tegnap</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Minden</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">A %s törölni fogja a kiválasztott böngészési adatokat.</string>
@ -1181,8 +1192,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Böngészési adatok törlése…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Ezzel törli az összes elemet.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">A(z) „%s” összes webhelyének törlése</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Mégse</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-ia/strings.xml
View File

@ -780,7 +780,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo private)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Altere schedas</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Altere schedas</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1197,7 +1197,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Quitar</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Isto delera tote tu datos de navigation.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Isto delera tote tu datos de navigation.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Intervallo pro deler</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Remove le chronologia (incluse le chronologia synchronisate de altere apparatos), cookies e altere datos de navigation.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Ultime hora</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hodie e heri</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Toto</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s delera le datos de navigation eligite.
</string>
@ -1210,8 +1221,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Deletion del datos de navigation…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Isto delera tote le elementos.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Deler tote le sitos in “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Cancellar</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -767,7 +767,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modalità Navigazione anonima)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Altre schede</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Altre schede</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1197,7 +1197,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Esci</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Questa azione eliminerà tutti i dati di navigazione.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Questa azione eliminerà tutti i dati di navigazione.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Intervallo di tempo da cancellare</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Rimuovi la cronologia (inclusa la cronologia sincronizzata da altri dispositivi), i cookie e altri dati di navigazione.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Ultima ora</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Ieri e oggi</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Tutto</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s eliminerà i dati di navigazione selezionati.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1210,8 +1221,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Eliminazione dati di navigazione in corso…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Questa azione eliminerà tutti gli elementi.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Elimina tutti i siti in “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Annulla</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

17
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View File

@ -1200,7 +1200,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">종료</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">탐색 데이터가 모두 삭제됩니다.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">탐색 데이터가 모두 삭제됩니다.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">삭제할 시간 범위</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">기록 (다른 기기에서 동기화된 기록 포함), 쿠키 및 기타 탐색 데이터를 제거합니다.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">지난 시간</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">오늘 및 어제</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">전체</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s가 선택된 탐색 데이터를 삭제합니다.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1213,8 +1224,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">탐색 데이터 삭제 중…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">모든 항목이 삭제됩니다.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">“%s”의 모든 사이트를 삭제하시겠습니까?</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">취소</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -761,7 +761,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privémodus)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Overige tabbladen</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Overige tabbladen</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1170,7 +1170,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Afsluiten</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Hierdoor worden al uw navigatiegegevens verwijderd.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Hierdoor worden al uw navigatiegegevens verwijderd.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Te verwijderen tijdsperiode</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Verwijdert geschiedenis (inclusief vanaf andere apparaten gesynchroniseerde geschiedenis), cookies en andere navigatiegegevens.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Laatste uur</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Vandaag en gisteren</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Alles</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s verwijdert de geselecteerde navigatiegegevens.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1183,8 +1194,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Navigatiegegevens verwijderen…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Hiermee worden alle items verwijderd.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Alle websites in ‘%s’ verwijderen</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Annuleren</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

21
app/src/main/res/values-skr/strings.xml
View File

@ -752,7 +752,7 @@
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (نجی موڈ)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">ٻئے ٹیباں</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">ٻئے ٹیباں</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1162,7 +1162,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">نکل ون٘ڄو</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">ایہ تہاݙا سارا براؤزنگ ڈیٹا مٹا ݙیسی۔</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">ایہ تہاݙا سارا براؤزنگ ڈیٹا مٹا ݙیسی۔</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">مٹاوݨ کیتے وقت دی حد</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">تاریخ (ٻنھاں ڈیوائساں کنوں ہم وقت تھئی تاریخ سمیت)، کوکیاں تے ٻیا براؤزنگ ڈیٹا ہٹیندے۔</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">چھیکڑی گھنٹہ</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">اڄ تے کل</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">ہر شئے</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s چݨیا ہویا براؤزنگ ڈیٹا مٹیسی۔</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1175,8 +1186,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">براؤزنگ ڈیٹا مٹدا پئے۔۔۔</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">ایہ سارے آئٹم مٹا ݙیسی۔</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">“%s” وچ ساریاں سائٹاں مٹاؤ</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">منسوخ</string>
@ -1591,8 +1602,6 @@
<string name="addresses_edit_address">پتے وچ تبدیلی کرو</string>
<!-- Title of the "Manage addresses" screen -->
<string name="addresses_manage_addresses">پتے منیج کرو</string>
<!-- The header for the full name of an address -->
<string moz:removedIn="102" name="addresses_full_name" tools:ignore="UnusedResources">پورا ناں</string>
<!-- The header for the first name of an address -->
<string name="addresses_first_name">پہلا ناں</string>
<!-- The header for the middle name of an address -->

13
app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
View File

@ -760,7 +760,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privat läge)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Andra flikar</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Andra flikar</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1172,7 +1172,14 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Avsluta</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Detta kommer att ta bort all dina surfdata.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Detta kommer att ta bort all dina surfdata.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Senaste timmen</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Idag och igår</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Allt</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s kommer att ta bort vald surfdata.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1185,8 +1192,6 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Tar bort surfsdata…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Detta tar bort alla objekt.</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Avbryt</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

20
app/src/main/res/values-tg/strings.xml
View File

@ -750,7 +750,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Реҷаи хусусӣ)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Варақаҳои дигар</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Варақаҳои дигар</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1163,7 +1163,19 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Баромадан</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Ин амал маълумоти тамошокуниро нест мекунад.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Ин амал маълумоти тамошокуниро нест мекунад.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Фосилаи вақте, ки нест карда мешавад</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Таърих (аз он ҷумла, таърихи ҳамоҳангшуда аз дастгоҳҳои дигар), кукиҳо ва иттилооти тамошокунии дигарро тоза мекунад.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Як соати охир</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Имрӯз ва дирӯз</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Комилан</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s маълумоти тамошокунии интихобшударо нест мекунад.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1176,8 +1188,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Несткунии маълумоти тамошокунӣ…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Ин амал ҳамаи унсурҳоро нест мекунад.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Нест кардани ҳамаи сомонаҳо аз «%s»</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Бекор кардан</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -757,7 +757,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Приватний режим)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Інші вкладки</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Інші вкладки</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1166,7 +1166,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Вихід</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Це видалить усі ваші дані перегляду.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Це видалить усі ваші дані перегляду.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Проміжок часу для видалення</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Вилучає історію (включно з історією, синхронізованою з інших пристроїв), куки та інші дані вебперегляду.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Остання година</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Сьогодні та вчора</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Усе</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s видалить вибрані дані перегляду.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1178,8 +1189,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Видалення даних перегляду…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Це видалить усі елементи.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Видалити всі сайти в “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Скасувати</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View File

@ -746,7 +746,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Chế độ riêng tư)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Các thẻ khác</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Các thẻ khác</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1151,7 +1151,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Thoát</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Điều này sẽ xóa tất cả dữ liệu duyệt web của bạn.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Điều này sẽ xóa tất cả dữ liệu duyệt web của bạn.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Khoảng thời gian để xóa</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Xóa lịch sử (bao gồm cả lịch sử được đồng bộ hóa từ các thiết bị khác), cookie và dữ liệu duyệt web khác.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Một tiếng gần đây</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hôm nay và hôm qua</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Mọi thứ</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s sẽ xóa dữ liệu duyệt đã chọn.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1163,8 +1174,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Đang xóa dữ liệu duyệt web…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Điều này sẽ xóa tất cả các mục.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Xóa tất cả trang web trong “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Hủy bỏ</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -771,7 +771,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s（隐私模式）</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">其他标签页</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">其他标签页</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1204,7 +1204,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">退出</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">这将删除所有浏览数据。</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">这将删除所有浏览数据。</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">要删除的时间范围</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">删除历史记录（包含同步自其他设备的记录）、Cookie 和其他浏览数据。</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">一小时内</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">昨今两天</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">所有历史记录</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s 将删除选定的浏览数据。</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1217,8 +1228,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">正在删除浏览数据…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">将删除所有项目。</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">要删除“%s”中的所有网站？</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">取消</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

19
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@ -761,7 +761,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s（隱私瀏覽模式）</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">其他分頁</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">其他分頁</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1193,7 +1193,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">離開</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">將刪除您的所有瀏覽資料。</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">將刪除您的所有瀏覽資料。</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">要清除的時間範圍</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">清除瀏覽紀錄（包含同步自其他裝置的紀錄）、Cookie 及其他瀏覽資料。</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">一小時內</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">今天和昨天</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">所有歷史記錄</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s 將刪除選擇的瀏覽資料。</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1206,8 +1217,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">正在刪除上網資料…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">將刪除所有項目。</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">要刪除「%s」中的所有網站？</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">取消</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->