ishan
/
fenix
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Import l10n.

This commit is contained in:
Mozilla L10n Automation Bot 2022-08-21 00:04:15 +00:00 committed by mergify[bot]
parent d475c707a6
commit c58634fa7c
2 changed files with 172 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
app/src/main/res/values-th/strings.xml
View File

@ -446,10 +446,10 @@
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">ดู</string>
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">เปลี่ยนวอลเปเปอร์โดยแตะโลโก้หน้าแรกของ Firefox</string>
<string moz:removedIn="105" name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1" tools:ignore="UnusedResources">เปลี่ยนวอลเปเปอร์โดยแตะโลโก้หน้าแรกของ Firefox</string>
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
<string name="wallpaper_logo_content_description">โลโก้ Firefox - เปลี่ยนวอลเปเปอร์, ปุ่ม</string>
<string moz:removedIn="105" name="wallpaper_logo_content_description" tools:ignore="UnusedResources">โลโก้ Firefox - เปลี่ยนวอลเปเปอร์, ปุ่ม</string>
<!-- Add-on Installation from AMO-->
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
@ -622,9 +622,9 @@
<!-- Option for a grid tab view -->
<string name="tab_view_grid">เส้นตาราง</string>
<!-- Option for search term tab groups -->
<string name="tab_view_search_term_tab_groups">ค้นหากลุ่ม</string>
<string moz:RemovedIn="105" name="tab_view_search_term_tab_groups" tools:ignore="UnusedResources">ค้นหากลุ่ม</string>
<!-- Summary text for search term tab groups -->
<string name="tab_view_search_term_tab_groups_summary">จัดกลุ่มเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกัน</string>
<string moz:RemovedIn="105" name="tab_view_search_term_tab_groups_summary" tools:ignore="UnusedResources">จัดกลุ่มเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกัน</string>
<!-- Title of preference that allows a user to auto close tabs after a specified amount of time -->
<string name="preferences_close_tabs">ปิดแท็บ</string>
<!-- Option for auto closing tabs that will never auto close tabs, always allows user to manually close tabs -->
@ -783,12 +783,17 @@
<string name="history_empty_message">ไม่มีประวัติที่นี่</string>
<!-- Text for the button inside History screen that opens Synced History screen. History that is coming from other devices -->
<string name="history_synced_from_other_devices">ซิงค์จากอุปกรณ์อื่น</string>
<string moz:removedIn="105" name="history_synced_from_other_devices" tools:ignore="UnusedResources">ซิงค์จากอุปกรณ์อื่น</string>
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">จากอุปกรณ์อื่นๆ</string>
<string moz:removedIn="105" name="history_from_other_devices" tools:ignore="UnusedResources">จากอุปกรณ์อื่นๆ</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string moz:removedIn="105" name="history_sign_in_message" tools:ignore="UnusedResources">ลงชื่อเข้าเพื่อดูประวัติที่ซิงค์จากอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">ลงชื่อเข้า</string>
<string moz:removedIn="105" name="history_sign_in_button" tools:ignore="UnusedResources">ลงชื่อเข้า</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string moz:removedIn="105" name="history_sign_in_create_account" tools:ignore="UnusedResources"><![CDATA[<u>หรือสร้างบัญชี Firefox เพื่อเริ่มซิงค์</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
@ -1157,6 +1162,8 @@
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">การดำเนินการนี้จะเป็นการลบข้อมูลการเรียกดูทั้งหมดของคุณ</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">ช่วงเวลาที่จะลบ</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">ลบประวัติ (รวมถึงประวัติที่ซิงค์จากอุปกรณ์อื่น) คุกกี้ และข้อมูลการเรียกดูอื่น ๆ</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">ชั่วโมงที่แล้ว</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
@ -1534,6 +1541,9 @@
<!-- Preference for saving and autofilling addresses -->
<string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses">บันทึกและป้อนที่อยู่อัตโนมัติ</string>
<!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
<string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary">รวมข้อมูลเช่นหมายเลข อีเมล และที่อยู่ในการจัดส่ง</string>
<!-- Title of the "Add card" screen -->
<string name="credit_cards_add_card">เพิ่มบัตร</string>
<!-- Title of the "Edit card" screen -->

155
app/src/main/res/values-ug/strings.xml
View File

@ -2,16 +2,116 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://mozac.org/tools">
<!-- Label of button in create collection dialog for creating a new collection -->
<string name="tab_tray_add_new_collection">يېڭى ساقلانما قۇرۇش</string>
<!-- Label of editable text in create collection dialog for naming a new collection -->
<string name="tab_tray_add_new_collection_name">ساقلانما نامى</string>
<!-- Label of button in save to collection dialog for selecting a current collection -->
<string name="tab_tray_select_collection">ساقلانمىنى تاللاش</string>
<!-- Content description for close button while in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_close_multiselect_content_description">كۆپ تاللاش ھالىتىدىن چېكىنىش</string>
<!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">تاللانغان بەتكۈچلەرنى ساقلاڭ</string>
<!-- Content description on checkmark while tab is selected in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">تاللانغان</string>
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">يېقىنقى خەتكۈچلەر</string>
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
<string name="about_content">%1$s Mozilla ياسىغان.</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">بولدى رەھمەت</string>
<!-- Text for the negative action button -->
<string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">بولدىلا</string>
<!-- Content description for close button used in "contextual feature recommendation" (CFR) popups -->
<string name="cfr_dismiss_button_default_content_description">بولدىلا</string>
<!-- Text for the negative action button to dismiss the dialog. -->
<string name="camera_permissions_needed_negative_button_text">بولدىلا</string>
<!-- Text for the negative action button to dismiss the Close Tabs Banner. -->
<string name="tab_tray_close_tabs_banner_negative_button_text">بولدىلا</string>
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">تاقاش</string>
<!-- Home screen icons - Long press shortcuts -->
<!-- Shortcut action to open new tab -->
<string name="home_screen_shortcut_open_new_tab_2">يېڭى بەتكۈچ</string>
<!-- Button text for showing all the tabs in the tabs tray -->
<string name="recent_tabs_show_all">ھەممىنى كۆرسەت</string>
<!-- Text for the menu button to remove a grouped highlight from the user's browsing history
in the Recently visited section -->
<string name="recent_tab_menu_item_remove">چىقىرىۋەت</string>
<!-- Text for the menu button to remove a grouped highlight from the user's browsing history
in the Recently visited section -->
<string name="recently_visited_menu_item_remove">چىقىرىۋەت</string>
<!-- Browser Fragment -->
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate backward (browsing history) -->
<string name="browser_menu_back">قايتىش</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Refresh current website -->
<string name="browser_menu_refresh">يېڭىلاش</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Stop loading current website -->
<string name="browser_menu_stop">توختا</string>
<!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
<string name="browser_menu_help">ياردەم</string>
<!-- Browser menu button that opens the settings menu -->
<string name="browser_menu_settings">تەڭشەك</string>
<!-- Browser menu toggle that installs a Progressive Web App shortcut to the site on the device home screen. -->
<string name="browser_menu_install_on_homescreen">قاچىلاش</string>
<!-- Browser menu button that open a share menu to share the current site -->
<string name="browser_menu_share">ھەمبەھىرلەش</string>
<!-- Browser menu label for adding a bookmark -->
<string name="browser_menu_add">قوشۇش</string>
<!-- Browser menu label for editing a bookmark -->
<string name="browser_menu_edit">تەھرىرلەش</string>
<!-- Browser Toolbar -->
<!-- Content description for the Home screen button on the browser toolbar -->
<string name="browser_toolbar_home">باش ئېكران</string>
<!-- Locale Settings Fragment -->
<!-- Content description for tick mark on selected language -->
<string name="a11y_selected_locale_content_description">تاللانغان تىل</string>
<!-- Text for default locale item -->
<string name="default_locale_text">ئۈسكۈنە تىلىغا ئەگەشسۇن</string>
<!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
<string name="locale_search_hint">تىل ئىزدەش</string>
<!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">سايىلەش</string>
<!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engine_button">ئىزدەش ماتورى</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">ئىزدەش ماتورى تەڭشىكى</string>
<!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard -->
<string name="awesomebar_clipboard_title">چاپلاش تاختىسىدىكى ئۇلىنىشنى ئېچىش</string>
<!-- Button in the search suggestions onboarding that allows search suggestions in private sessions -->
<string name="search_suggestions_onboarding_allow_button">رۇخسەت بەر</string>
<!-- Button in the search suggestions onboarding that does not allow search suggestions in private sessions -->
<string name="search_suggestions_onboarding_do_not_allow_button">رۇخسەت بەرمە</string>
<!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
<string name="search_engine_suggestions_title">ئىزدەش%s</string>
<!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings -->
<string name="search_settings_menu_item">ئىزدەش تەڭشىكى</string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_title_2">يېقىنقى ئىزدەشلەر</string>
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
<string name="search_widget_text_short">ئىزدەش</string>
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
<string name="search_widget_text_long">توردىن ئىزدەش</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Voice search -->
<string name="search_widget_voice">ئاۋازلىق ئىزدەش</string>
@ -22,6 +122,8 @@
<string name="preferences_category_about">ھەققىدە</string>
<!-- Preference for settings related to Search -->
<string name="preferences_search">ئىزدەش</string>
<!-- Preference for settings related to Search address bar -->
<string name="preferences_search_address_bar">ئادرېس ستونى</string>
<!-- Preference linking to about page for Fenix
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
<string name="preferences_about">ھەققىدە %1$s</string>
@ -29,11 +131,35 @@
<string name="preferences_https_only_on">ئوچۇق</string>
<!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
<string name="preferences_https_only_off">تاقاق</string>
<!-- Text displayed that links to website containing documentation about "HTTPS-Only" mode -->
<string name="preferences_http_only_learn_more">تەپسىلاتى</string>
<!-- Preference category for account information -->
<string name="preferences_category_account">ھېسابات</string>
<!-- Preference for changing default theme to dark or light mode -->
<string name="preferences_theme">ئۇسلۇب</string>
<!-- Preference for customizing the home screen -->
<string name="preferences_home_2">باشبەت</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">ئوتتۈلكە ھېساباتى</string>
<!-- Preference for language -->
<string name="preferences_language">تىل</string>
<!-- Preference for account settings -->
<string name="preferences_account_settings">ھېسابات تەڭشىكى</string>
<!-- Button caption to abort the add-on collection configuration -->
<string name="customize_addon_collection_cancel">بىكار قىلىش</string>
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">كۆرۈش</string>
<!-- Preference for syncing history -->
<string name="preferences_sync_history">تارىخ</string>
<!-- Preference for signing out -->
<string name="preferences_sign_out">چېكىنىش</string>
<!-- Preference for syncing addresses -->
<string name="preferences_sync_address">ئادرېس</string>
<!-- Theme Preferences -->
<!-- Preference for using light theme -->
<string name="preference_light_theme">يورۇق</string>
@ -53,6 +179,8 @@
<!-- Title of the remove studies button -->
<string name="studies_remove">چىقىرىۋەت</string>
<!-- Text shown in the menu to view account settings -->
<string name="tab_tray_menu_account_settings">ھېسابات تەڭشىكى</string>
<!-- Text shown in the multiselect menu for closing selected tabs. -->
<string name="tab_tray_multiselect_menu_item_close">تاقاش</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
@ -61,6 +189,33 @@
<string name="remove_top_site">چىقىرىۋەت</string>
<!-- Text for the header that groups the history for today -->
<string name="history_today">بۈگۈن</string>
<!-- Text for the header that groups the history for yesterday -->
<string name="history_yesterday">تۈنۈگۈن</string>
<!-- Text for the header that groups the history older than the last month -->
<string name="history_older">تېخىمۇ بۇرۇن</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string moz:removedIn="105" name="history_sign_in_button" tools:ignore="UnusedResources">كىرىش</string>
<!-- Snackbar edit button shown after a bookmark has been created. -->
<string name="edit_bookmark_snackbar_action">تەھرىرلەش</string>
<!-- Bookmark overflow menu edit button -->
<string name="bookmark_menu_edit_button">تەھرىرلەش</string>
<!-- Bookmark overflow menu copy button -->
<string name="bookmark_menu_copy_button">كۆچۈرۈش</string>
<!-- Bookmark overflow menu share button -->
<string name="bookmark_menu_share_button">ھەمبەھىرلەش</string>
<!-- Bookmark overflow menu open in new tab button -->
<string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">يېڭى بەتكۈچتە ئېچىش</string>
<!-- Bookmark overflow menu open in private tab button -->
<string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">شەخسىي بەتكۈچتە ئېچىش</string>
<!-- Bookmark overflow menu delete button -->
<string name="bookmark_menu_delete_button">ئۆچۈرۈش</string>
<!--Bookmark overflow menu save button -->
<string name="bookmark_menu_save_button">ساقلاش</string>
<!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
<string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">تەپسىلاتى</string>
<!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection SmartBlock -->