Import l10n.

This commit is contained in:
Mozilla L10n Automation Bot 2022-07-26 00:06:25 +00:00 committed by mergify[bot]
parent 352591805e
commit 74d143721c
8 changed files with 104 additions and 37 deletions

View File

@ -1157,7 +1157,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Salir</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Se eliminarán todos tus datos de navegación.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Se eliminarán todos tus datos de navegación.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Rango de tiempo a eliminar</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Se elimina historial (incluyendo historial sincronizado de otros dispositivos), cookies y otros datos de navegación.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hoy y ayer</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Todo</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s eliminará los datos de navegación seleccionados.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1170,8 +1181,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Eliminando datos de navegación…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Esto eliminará todos los elementos.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Eliminar todos los sitios en “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Cancelar</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

View File

@ -757,7 +757,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Mode Privat)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Tab lainnya</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Tab lainnya</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -792,6 +792,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Dari perangkat lainnya</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Masuk untuk melihat riwayat yang disinkronkan dari perangkat Anda yang lain.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Masuk</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Atau buat Firefox Account untuk memulai sinkronisasi</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Unduhan Dihapus</string>
@ -1856,4 +1863,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Aktifkan telemetri untuk mengirim data.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Buka pengaturan</string>
<string name="firefox_suggest_header">Saran Firefox</string>
</resources>

View File

@ -752,7 +752,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (מצב פרטי)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">לשוניות אחרות</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">לשוניות אחרות</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1163,7 +1163,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">יציאה</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">פעולה זו תמחק את כל נתוני הגלישה שלך.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">פעולה זו תמחק את כל נתוני הגלישה שלך.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">טווח זמן למחיקה</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">מסיר היסטוריה (כולל היסטוריה מסונכרנת ממכשירים אחרים), עוגיות ונתוני גלישה אחרים.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">שעה אחרונה</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">היום ואתמול</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">הכול</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s ימחק את נתוני הגלישה שנבחרו.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1176,8 +1187,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">בתהליך מחיקת נתוני גלישה…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">פעולה זו תמחק את כל הפריטים.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">מחיקת כל האתרים תחת ״%s״</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">ביטול</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

View File

@ -761,7 +761,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (プライベートモード)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">他のタブ</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">他のタブ</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -796,6 +796,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">他の端末から</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">他の端末と同期した履歴を表示するにはログインしてください。</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">ログイン</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>または Firefox アカウントを作成して同期を開始します</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ダウンロード履歴を削除しました</string>
@ -1873,4 +1880,5 @@
<string name="experiments_snackbar">データを送信するにはテレメトリーを有効にしてください。</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">設定を開く</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox Suggest</string>
</resources>

View File

@ -754,7 +754,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privatmodus)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Andre faner</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Andre faner</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -789,6 +789,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Fra andre enheter</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Logg på for å se historikken synkronisert fra de andre enhetene dine.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Logg inn</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Eller opprett en Firefox-konto for å begynne å synkronisere</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Nedlastinger fjernet</string>
@ -1869,4 +1876,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Aktiver telemetri for å sende data.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Gå til innstillinger</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox-forslag</string>
</resources>

View File

@ -753,7 +753,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privativo)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Outras abas</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Outras abas</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -1163,7 +1163,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Sair</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Isso excluirá todos os seus dados de navegação.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Isso excluirá todos os seus dados de navegação.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tempo a excluir</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Remove o histórico (inclusive o histórico sincronizado de outros dispositivos), cookies e outros dados de navegação.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hoje e ontem</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Tudo</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">O %s excluirá os dados de navegação selecionados.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1175,8 +1186,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Excluindo dados de navegação…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Isso exclui todos os itens.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Excluir todos os sites em “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Cancelar</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

View File

@ -1158,7 +1158,18 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Sair</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">Isto irá eliminar todos os seus dados de navegação.</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">Isto irá eliminar todos os seus dados de navegação.</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">Intervalo de tempo a eliminar</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_body">Remove o histórico (incluindo o histórico sincronizado de outros dispositivos), cookies e outros dados de navegação.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">Última hora</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">Hoje e ontem</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">Tudo</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">O %s irá eliminar os dados de navegação selecionados.</string>
<!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
@ -1170,8 +1181,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">A eliminar dados de navegação…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">Isto irá eliminar todos os itens.</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">Eliminar todos os sites em “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">Cancelar</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->

View File

@ -40,8 +40,6 @@
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">ที่คั่นหน้าล่าสุด</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">แสดงหมด</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">แสดงที่คั่นหน้าทั้งหมดที่บันทึกไว้</string>
@ -357,7 +355,7 @@
<!-- Preference for settings related to visual options -->
<string name="preferences_customize">ปรับแต่ง</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">ซิงค์ที่คั่นหน้า, ประวัติ, และอื่น ๆ ด้วยบัญชี Firefox ของคุณ</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ซิงค์ที่คั่นหน้า, ประวัติ, และอื่น ๆ ด้วยบัญชี Firefox ของคุณ</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">บัญชี Firefox</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -529,7 +527,7 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">เปิด Sync</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">เปิด Sync</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">ลงชื่อเข้าเพื่อเชื่อมต่ออีกครั้ง</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->
@ -748,7 +746,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (โหมดส่วนตัว)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">แท็บอื่น ๆ</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">แท็บอื่น ๆ</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -782,6 +780,9 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">จากอุปกรณ์อื่นๆ</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">ลงชื่อเข้า</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">การดาวน์โหลดถูกลบ</string>
@ -1067,8 +1068,6 @@
<string name="snackbar_tabs_closed">ปิดแท็บแล้ว</string>
<!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
<string name="snackbar_message_bookmarks_saved">บันทึกที่คั่นหน้าแล้ว!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
<string moz:RemovedIn="101" name="snackbar_added_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">เพิ่มไปยังไซต์เด่นแล้ว!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
<string name="snackbar_added_to_shortcuts">เพิ่มทางลัดแล้ว!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
@ -1148,7 +1147,16 @@
<string name="delete_browsing_data_on_quit_action">ออก</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message">การดำเนินการนี้จะเป็นการลบข้อมูลการเรียกดูทั้งหมดของคุณ</string>
<string moz:removedIn="104" name="delete_browsing_data_prompt_message" tools:ignore="UnusedResources">การดำเนินการนี้จะเป็นการลบข้อมูลการเรียกดูทั้งหมดของคุณ</string>
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<string name="delete_history_prompt_title">ช่วงเวลาที่จะลบ</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<string name="delete_history_prompt_button_last_hour">ชั่วโมงที่แล้ว</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for today and yesterday. -->
<string name="delete_history_prompt_button_today_and_yesterday">วันนี้และเมื่อวานนี้</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete all history. -->
<string name="delete_history_prompt_button_everything">ทั้งหมด</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
<string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s จะลบข้อมูลการเรียกดูที่เลือก</string>
@ -1161,8 +1169,8 @@
<!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">กำลังลบข้อมูลการเรียกดู…</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. -->
<string name="delete_history_group_prompt_message">การดำเนินการนี้จะลบรายการทั้งหมด</string>
<!-- Dialog message to the user asking to delete all history items inside the opened group. Parameter will be replaced by a history group name. -->
<string name="delete_all_history_group_prompt_message">ต้องการลบไซต์ทั้งหมดใน “%s”</string>
<!-- Text for the cancel button for the history group deletion dialog -->
<string name="delete_history_group_prompt_cancel">ยกเลิก</string>
<!-- Text for the allow button for the history group dialog -->
@ -1685,10 +1693,6 @@
<string name="no_site_exceptions">ไม่มีข้อยกเว้นไซต์</string>
<!-- Bookmark deletion confirmation -->
<string name="bookmark_deletion_confirmation">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบที่คั่นหน้านี้?</string>
<!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">เพิ่มไปยังไซต์เด่น</string>
<!-- Browser menu button that removes a top site from the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_remove_from_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">เอาออกจากไซต์เด่น</string>
<!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
<string name="browser_menu_add_to_shortcuts">เพิ่มทางลัด</string>
<!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
@ -1765,12 +1769,8 @@
<string name="synced_tabs_collapse_group">ยุบกลุ่มของแท็บที่ซิงค์</string>
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_title" tools:ignore="UnusedResources">ถึงขีดจำกัดของไซต์เด่นแล้ว</string>
<!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_title">ถึงขีดจำกัดของทางลัดแล้ว</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_content_2" tools:ignore="UnusedResources">การเพิ่มไซต์ยอดนิยมต้องลบอันเก่าออก แตะค้างที่ไซต์และเลือกลบ</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_content">การเพิ่มทางลัดต้องลบอันเก่าออก แตะค้างที่ไซต์และเลือกลบ</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
@ -1780,8 +1780,6 @@
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">ทางลัด</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">ชื่อ</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_site_name_hint" tools:ignore="UnusedResources">ชื่อเว็บไซต์เด่น</string>
<!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
<string name="shortcut_name_hint">ชื่อทางลัด</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
@ -1854,4 +1852,5 @@
<string name="experiments_snackbar">เปิดใช้งานการส่งข้อมูลทางไกลเพื่อส่งข้อมูล</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">ไปยังการตั้งค่า</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox Suggest</string>
</resources>