Import l10n.

This commit is contained in:
Mozilla L10n Automation Bot 2022-07-20 00:05:19 +00:00 committed by mergify[bot]
parent f58f1541ce
commit 52a2cb6a4d
23 changed files with 194 additions and 37 deletions

View File

@ -750,7 +750,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Прыватны рэжым)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Іншыя карткі</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Іншыя карткі</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -786,6 +786,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">З іншых прылад</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Увайдзіце, каб убачыць гісторыю, сінхранізаваную з іншых вашых прылад.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Увайсці</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Або стварыць уліковы запіс Firefox, каб пачаць сінхранізацыю</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Сцягванні выдалены</string>
@ -1876,4 +1883,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Уключыць тэлеметрыю для адпраўкі дадзеных.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Перайсці ў налады</string>
<string name="firefox_suggest_header">Прапановы Firefox</string>
</resources>

View File

@ -783,6 +783,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">O ddyfeisiau eraill</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Mewngofnodwch i weld hanes wedii gydweddu och dyfeisiau eraill.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Mewngofnodi</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Neu creu cyfrif Firefox i ddechrau cydweddu</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Llwythi Wediu Tynnu</string>
@ -1846,4 +1853,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Galluogi telemetreg i anfon data.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Mynd i gosodiadau</string>
<string name="firefox_suggest_header">Awgrymiadau Firefox</string>
</resources>

View File

@ -798,6 +798,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Von anderen Geräten</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Melden Sie sich an, um die von Ihren anderen Geräten synchronisierte Chronik anzuzeigen.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Anmelden</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Oder erstellen Sie ein Firefox-Konto, um mit der Synchronisation zu beginnen</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Downloads entfernt</string>
@ -1883,4 +1890,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Telemetrie aktivieren, um Daten zu senden.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Einstellungen öffnen</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox-Vorschläge</string>
</resources>

View File

@ -785,6 +785,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Z drugich rědow</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Pśizjawśo se, aby historiju wiźeł, kótaruž sćo synchronizěrował ze swójich drugich rědow.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Pśizjawiś</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Abo załožćo konto Firefox, aby synchronizěrowanje zachopił</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Ześěgnjenja wótwónoźone</string>
@ -1850,4 +1857,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Zmóžniśo telemetriju, aby daty słał.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">K nastajenjam</string>
<string name="firefox_suggest_header">Naraźenja Firefox</string>
</resources>

View File

@ -794,6 +794,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Από άλλες συσκευές</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Συνδεθείτε για να δείτε το ιστορικό από τις άλλες συσκευές σας.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Σύνδεση</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ή δημιουργήστε έναν λογαριασμό Firefox για να ξεκινήσει ο συγχρονισμός</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Οι λήψεις διαγράφηκαν</string>
@ -1870,4 +1877,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Ενεργοποιήστε την τηλεμετρία για την αποστολή δεδομένων.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Μετάβαση στις ρυθμίσεις</string>
<string name="firefox_suggest_header">Προτάσεις Firefox</string>
</resources>

View File

@ -781,6 +781,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">From other devices</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Sign in to see history synchronised from your other devices.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Sign in</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Or create a Firefox account to start synchronising</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Downloads Removed</string>
@ -1837,4 +1844,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Enable telemetry to send data.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Go to settings</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox Suggest</string>
</resources>

View File

@ -764,7 +764,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Otras pestañas</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Otras pestañas</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -799,6 +799,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Desde otros dispositivos</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Iniciá la sesión para ver el historial sincronizado desde tus otros dispositivos.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Iniciar la sesión</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O creá una cuenta de Firefox para comenzar a sincronizar</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Descargas eliminadas</string>
@ -1873,4 +1880,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Habilitar telemetry para enviar datos.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Ir a ajustes</string>
<string name="firefox_suggest_header">Sugerencia de Firefox</string>
</resources>

View File

@ -784,6 +784,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Desde otros dispositivos</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Conéctate para ver el historial sincronizado de tus otros dispositivos.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Conectarse</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de Firefox para empezar a sincronizar</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Descargas removidas</string>
@ -1845,4 +1852,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Habilita la telemetría para enviar datos.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Ir a ajustes</string>
<string name="firefox_suggest_header">Sugerencias de Firefox</string>
</resources>

View File

@ -789,6 +789,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Beste gailuetakoa</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Hasi saioa zure beste gailuetatik sinkronizatutako historia ikusteko.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Hasi saioa</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Edo sortu Firefox kontua sinkronizatzen hasteko</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Deskargak kenduta</string>
@ -1854,4 +1861,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Gaitu telemetry datuak bidaltzeko.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Joan ezarpenetara</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefoxen iradokizunak</string>
</resources>

View File

@ -795,6 +795,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Depuis dautres appareils</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Connectez-vous pour consulter lhistorique synchronisé à partir de vos autres appareils.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Se connecter</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ou créer un compte Firefox pour lancer la synchronisation</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Téléchargements supprimés</string>
@ -1880,4 +1887,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Activez la télémétrie pour envoyer des données.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Ouvrir les paramètres</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox suggère</string>
</resources>

View File

@ -791,6 +791,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Más eszközről</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Jelentkezzen be a más eszközeiről származó előzményeinek megjelenítéséhez.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Bejelentkezés</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Vagy hozzon létre egy Firefox-fiókot a szinkronizálás megkezdéséhez</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Letöltések eltávolítva</string>
@ -1861,4 +1868,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Engedélyezze a telemetriát az adatok küldéséhez.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Ugrás a beállításokhoz</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox Suggest</string>
</resources>

View File

@ -782,6 +782,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Frá öðrum tækjum</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Skráðu þig inn til að skoða samstilltan feril frá öðrum tækjum.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Skrá inn</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Eða búðu til Firefox-reikning til að hefja samstillingu</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Sóttar skrár fjarlægðar</string>
@ -1841,4 +1848,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Virkjaðu fjarmælingar til að senda gögn.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Farðu í stillingar</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox-tillögur</string>
</resources>

View File

@ -802,6 +802,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Da altri dispositivi</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Accedi per visualizzare la cronologia sincronizzata con altri dispositivi.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Accedi</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Oppure crea un account Firefox per iniziare a sincronizzare</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Download eliminati</string>
@ -1892,4 +1899,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Attiva la telemetria per inviare dati.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Vai alle impostazioni</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox Suggest</string>
</resources>

View File

@ -786,6 +786,14 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">ממכשירים אחרים</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">יש להיכנס כדי לצפות בהיסטוריה המסונכרנת משאר מהמכשירים שלך.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">כניסה</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>או יצירת חשבון Firefox כדי להתחיל לסנכרן</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ההורדות הוסרו</string>
@ -1754,7 +1762,7 @@
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
<string name="synced_tabs_no_tabs">אין לך לשוניות פתוחות ב־Firefox בשאר המכשירים שלך.</string>
<!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Firefox Sync describing Synced Tabs -->
<string name="synced_tabs_sign_in_message">הצגת רשימת הלשוניות מהמכשירים האחרים שלך.</string>
<string name="synced_tabs_sign_in_message">הצגת רשימת לשוניות משאר המכשירים שלך.</string>
<!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Firefox Sync -->
<string name="synced_tabs_sign_in_button">יש להתחבר כדי לסנכרן</string>
@ -1852,4 +1860,5 @@
<string name="experiments_snackbar">יש להפעיל טלמטריה כדי לשלוח נתונים.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">מעבר להגדרות</string>
<string name="firefox_suggest_header">הצעות של Firefox</string>
</resources>

View File

@ -795,6 +795,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Vanaf andere apparaten</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Meld u aan om van uw andere apparaten gesynchroniseerde geschiedenis te bekijken.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Aanmelden</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Of maak een Firefox-account om te beginnen met synchroniseren</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Downloads verwijderd</string>
@ -1859,4 +1866,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Schakel telemetrie in om gegevens te verzenden.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Naar Instellingen</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox Suggesties</string>
</resources>

View File

@ -750,7 +750,7 @@
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name="tab_tray_header_title_1">Outros separadores</string>
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Outros separadores</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
@ -784,6 +784,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">De outros dispositivos</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Inicie sessão para ver o histórico sincronizado dos seus outros dispositivos.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Iniciar sessão</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ou crie uma conta Firefox para iniciar a sincronização</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Transferências removidas</string>
@ -1853,4 +1860,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Ativar telemetria para enviar dados.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Ir para as definições</string>
<string name="firefox_suggest_header">Sugestões Firefox</string>
</resources>

View File

@ -40,8 +40,6 @@
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">Tschernì dacurt sco segnapagina</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">Mussar tut</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Mussar tut ils segnapaginas memorisads</string>
@ -353,7 +351,9 @@
<!-- Preference for settings related to visual options -->
<string name="preferences_customize">Persunalisar</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">Sincronisescha segnapaginas, la cronologia e dapli cun tes conto da Firefox</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sincronisescha segnapaginas, la cronologia e dapli cun tes conto da Firefox</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description_2">T\'annunzia per sincronisar tabs, segnapaginas, pleds-clav e dapli.</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">Conto da Firefox</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -525,7 +525,9 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">Activar Sync</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">Activar Sync</string>
<!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
<string name="preferences_sync_2">Sincronisar e memorisar tias datas</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">T\'annunzia per ta reconnectar</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->
@ -1062,8 +1064,6 @@
<string name="snackbar_tabs_closed">Serrà ils tabs</string>
<!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
<string name="snackbar_message_bookmarks_saved">Memorisà ils segnapaginas!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
<string moz:RemovedIn="101" name="snackbar_added_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Agiuntà a las paginas principalas!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
<string name="snackbar_added_to_shortcuts">Agiuntà a las scursanidas!</string>
@ -1693,10 +1693,6 @@
<string name="no_site_exceptions">Naginas excepziuns per paginas</string>
<!-- Bookmark deletion confirmation -->
<string name="bookmark_deletion_confirmation">Vuls ti propi stizzar quest segnapagina?</string>
<!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Agiuntar a las paginas principalas</string>
<!-- Browser menu button that removes a top site from the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_remove_from_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Allontanar da las paginas preferidas</string>
<!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
<string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Agiuntar a las scursanidas</string>
<!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
@ -1773,12 +1769,8 @@
<string name="synced_tabs_collapse_group">Reducir la gruppa da tabs sincronisads</string>
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_title" tools:ignore="UnusedResources">Cuntanschì la limita da paginas preferidas</string>
<!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_title">Cuntanschì il dumber maximal da scursanidas</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_content_2" tools:ignore="UnusedResources">Per pudair agiuntar ina nova pagina preferida stos ti l\'emprim allontanar in\'autra. Tegna smatgà la pagina e tscherna «Allontanar».</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_content">Per agiuntar ina nova scursanida stos ti l\'emprim allontanar in\'autra. Tegna smatgà la pagina e tscherna «Allontanar».</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
@ -1788,8 +1780,6 @@
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">Scursanidas</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Num</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_site_name_hint" tools:ignore="UnusedResources">Num da la pagina principala</string>
<!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
<string name="shortcut_name_hint">Num da la scursanida</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
@ -1862,4 +1852,4 @@
<string name="experiments_snackbar">Activar la telemetria per trametter datas.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Ir als parameters</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -42,8 +42,6 @@
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">حالیہ کتاب نشان</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">سارے ݙکھاؤ</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">سارے محفوظ تھئے کتاب نشان ݙکھاؤ</string>
<!-- Text for the menu button to remove a recently saved bookmark from the user's home screen -->
@ -352,7 +350,9 @@
<!-- Preference for settings related to visual options -->
<string name="preferences_customize">تخصیص کرو</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">آپݨے فائرفوکس کھاتے نال کتاب نشانیاں، تاریخ تے ٻیا ٻہوں کجھ ہم وقت کرو</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">آپݨے فائرفوکس کھاتے نال کتاب نشانیاں، تاریخ تے ٻیا ٻہوں کجھ ہم وقت کرو</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description_2">ٹیباں، نشانیاں، پاس ورڈ تے ٻیا ٻہوں کجھ ہم وقت کرݨ کیتے سائن ان تھیوو۔</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">فائرفوکس کھاتہ</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -528,7 +528,9 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">ہم وقت کرݨ چالو کرو</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">ہم وقت کرݨ چالو کرو</string>
<!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
<string name="preferences_sync_2">آپݨا ڈیٹا ہم وقت کرو تے محفوظ کرو</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">ولدا کنکٹ کرݨ کیتے سائن ان تھیوو</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->
@ -786,6 +788,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">ٻیاں ڈیوائساں کنوں</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">آپݨیاں ٻنھاں ڈیوائساں کنوں ہم وقت تھئی تاریخ ݙیکھݨ کیتے سائن ان تھیوو۔</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">سائن ان</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u> یا ہم وقت کرݨ کیتے فائرفوکس کھاتہ بݨاؤ</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ڈاؤن لوڈ ہٹا ݙتے ڳئے</string>
@ -1073,8 +1082,6 @@
<string name="snackbar_tabs_closed">ٹیب بند تھی ڳئے</string>
<!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
<string name="snackbar_message_bookmarks_saved">کتاب نشانیاں محفوظ تھی ڳیاں!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
<string moz:RemovedIn="101" name="snackbar_added_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">اہم سائٹاں وچ شامل تھی ڳیا!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
<string name="snackbar_added_to_shortcuts">شارٹ کٹاں وچ شامل تھی ڳیا!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
@ -1698,10 +1705,6 @@
<string name="no_site_exceptions">کوئی سائٹ استثنات کائنی</string>
<!-- Bookmark deletion confirmation -->
<string name="bookmark_deletion_confirmation">بھلا تہاکوں پک ہے جو تساں ایہ نشانی مٹاوݨ چاہندے ہو؟</string>
<!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">بہترین سائٹاں وچ شامل کرو</string>
<!-- Browser menu button that removes a top site from the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_remove_from_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">بہترین سائٹاں کنوں ہٹاؤ</string>
<!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
<string name="browser_menu_add_to_shortcuts">شارٹ کٹاں وچ شامل کرو</string>
<!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
@ -1777,12 +1780,8 @@
<string name="synced_tabs_collapse_group">ٹیباں کوں ہم وقت کرݨ کیتے گروپ کٹھے کرو</string>
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_title" tools:ignore="UnusedResources">اہم سائٹ حد پوری تھی ڳئی</string>
<!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_title">شاٹ کٹ حد پوری تھی ڳئی</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_content_2" tools:ignore="UnusedResources">نویں اہم سائٹ شامل کرݨ کیتے، ہک ہٹاؤ۔ ٹچ کرتے، سائٹ قاٻو کرو تے ہٹاؤ چݨو۔</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_content">نواں شاٹ کٹ شامل کرݨ کیتے، ہک ہٹاؤ۔ ٹچ کرتے، سائٹ قاٻو کرو تے ہٹاؤ چݨو۔</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
@ -1791,8 +1790,6 @@
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">شارٹ کٹ</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">ناں</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_site_name_hint" tools:ignore="UnusedResources">بہترین سائٹ ناں</string>
<!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
<string name="shortcut_name_hint">شارٹ کٹ ناں</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
@ -1864,4 +1861,5 @@
<string name="experiments_snackbar">ڈیٹا پٹھݨ کیتے ٹیلی میٹری فعال کرو۔</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">ترتیباں تے ون٘ڄو</string>
<string name="firefox_suggest_header">فائرفوکس تجویز</string>
</resources>

View File

@ -795,6 +795,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Från andra enheter</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Logga in för att se historik synkroniserad från dina andra enheter.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Logga in</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Eller skapa ett Firefox-konto för att börja synkronisera</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Nedladdningar har tagits bort</string>
@ -1863,4 +1870,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Aktivera telemetri för att skicka data.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Gå till inställningar</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox-förslag</string>
</resources>

View File

@ -784,6 +784,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Аз дастгоҳҳои дигар</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Барои дидани таърихи ҳамоҳангшуда аз дастгоҳҳои дигари худ ворид шавед.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Ворид шудан</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ё барои оғози ҳамоҳангсозӣ, ҳисоби Firefox-ро эҷод кунед</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Боргириҳо тоза шуданд</string>
@ -1852,4 +1859,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Барои фиристодани маълумот дурисанҷро фаъол созед.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Гузариш ба танзимот</string>
<string name="firefox_suggest_header">Пешниҳоди Firefox</string>
</resources>

View File

@ -780,6 +780,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">Từ các thiết bị khác</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Đăng nhập để xem lịch sử được đồng bộ hóa từ các thiết bị khác của bạn.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Đăng nhập</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Hoặc tạo tài khoản Firefox để bắt đầu đồng bộ hóa</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Đã xóa tải xuống</string>
@ -1836,4 +1843,5 @@
<string name="experiments_snackbar">Bật telemetry để gửi dữ liệu.</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">Đi đến cài đặt</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox Suggest</string>
</resources>

View File

@ -806,6 +806,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">来自其他设备</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">登录以查看同步自您其他设备的历史记录。</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">登录</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>或创建 Firefox 账户进行同步</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">下载记录已清除</string>
@ -1895,4 +1902,5 @@
<string name="experiments_snackbar">启用遥测以发送数据。</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">前往设置</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox 建议</string>
</resources>

View File

@ -797,6 +797,13 @@
<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">來自其他裝置</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">登入以檢視您其他裝置中的瀏覽紀錄。</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">登入</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>或註冊 Firefox 帳號進行同步</u>]]></string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">已移除下載紀錄</string>
@ -1882,4 +1889,5 @@
<string name="experiments_snackbar">開啟 Telemetry 功能即可傳送資料。</string>
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
<string name="experiments_snackbar_button">開啟設定</string>
<string name="firefox_suggest_header">Firefox 建議</string>
</resources>