ishan
/
fenix
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Import l10n. (#16447)

This commit is contained in:
mozilla-l10n-automation-bot 2020-11-09 09:39:52 -05:00 committed by GitHub
parent 0fbc8410a4
commit 517ff91753
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
30 changed files with 1151 additions and 554 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
app/src/main/res/values-be/strings.xml
View File

@ -557,6 +557,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Праз месяц</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Закрываць уручную</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Закрываць праз дзень</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Закрываць праз тыдзень</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Закрываць праз месяц</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Адкрытыя карткі</string>

49
app/src/main/res/values-co/strings.xml
View File

@ -74,14 +74,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Innò, vi ringraziu</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Accidite più prestu à Firefox. Aghjunghjite un widget à u vostru screnu d’accolta.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Aghjunghje u widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Micca subitu</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Pudete cunfigurà Firefox per apre autumaticamente e leie in d’altre appiecazioni.</string>
@ -570,6 +562,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Dopu un mese</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Chjusura manuale</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Chjusura dopu un ghjornu</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Chjusura dopu una settimana</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Chjusura dopu un mese</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Unghjette aperte</string>
@ -632,14 +633,16 @@
<!-- Text for the menu button to delete a collection -->
<string name="collection_delete">Squassà a cullezzione</string>
<!-- Text for the menu button to rename a collection -->
<string name="collection_rename">Rinumà a cullezzione</string>
<string name="collection_rename">Rinuminà a cullezzione</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">Apre l’unghjette</string>
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Nome di a cullezzione</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Caccià</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Rinuminà</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Caccià</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Squassà da a crunulogia</string>
@ -692,12 +695,25 @@
<string name="history_empty_message">Alcuna crunulogia</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Squassà a lista di i scaricamenti</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Site sicuru di vulè squassà a lista di i vostri scaricamenti ?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Lista di i scaricamenti squassata</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Alcunu scaricamentu quì</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d selezziunatu(i)</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Apre</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Squassà</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Per disgrazia, %1$s ùn pò micca caricà a pagina.</string>
@ -953,7 +969,7 @@
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
<string name="snackbar_collection_deleted">Cullezzione squassata</string>
<!-- Text shown in snackbar when user renames a collection -->
<string name="snackbar_collection_renamed">Cullezzione rinumata</string>
<string name="snackbar_collection_renamed">Cullezzione rinuminata</string>
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a tab -->
<string name="snackbar_tab_deleted">Unghjetta squassata</string>
<!-- Text shown in snackbar when user deletes all tabs -->
@ -1631,6 +1647,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Affissà i siti visitati aspessu</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nome</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Nome di u situ principale</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">Vai</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Abbandunà</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Caccià</string>

9
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -565,6 +565,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Nach einem Monat</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Manuell schließen</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Nach einem Tag schließen</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Nach einer Woche schließen</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Nach einem Monat schließen</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Offene Tabs</string>

44
app/src/main/res/values-el/strings.xml
View File

@ -76,14 +76,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Όχι, ευχαριστώ</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Ταχύτερη μετάβαση στο Firefox. Προσθέστε ένα γραφικό στοιχείο στην αρχική σας οθόνη.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Προσθήκη widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Όχι τώρα</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Μπορείτε να ρυθμίσετε το Firefox να ανοίγει αυτόματα συνδέσμους σε εφαρμογές.</string>
@ -573,6 +565,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Μετά από ένα μήνα</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Χειροκίνητο κλείσιμο</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Κλείσιμο μετά από μία ημέρα</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Κλείσιμο μετά από μία εβδομάδα</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Κλείσιμο μετά από ένα μήνα</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Ανοικτές καρτέλες</string>
@ -640,8 +641,10 @@
<string name="collection_open_tabs">Άνοιγμα καρτελών</string>
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Όνομα συλλογής</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Αφαίρεση</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Μετονομασία</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Αφαίρεση</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Διαγραφή από ιστορικό</string>
@ -695,6 +698,12 @@
<string name="history_empty_message">Δεν υπάρχει ιστορικό</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Διαγραφή λήψεων</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τις λήψεις σας;</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Οι λήψεις διαγράφηκαν</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Καμία λήψη</string>
@ -702,6 +711,12 @@
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d επιλογή(ές)</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Άνοιγμα</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Διαγραφή</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Συγγνώμη. Το %1$s δεν μπορεί να φορτώσει αυτή τη σελίδα.</string>
@ -1638,6 +1653,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Εμφάνιση ιστοσελίδων με τις περισσότερες επισκέψεις</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Όνομα</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Όνομα κορυφαίας σελίδας</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Ακύρωση</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Αφαίρεση</string>

44
app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
View File

@ -72,14 +72,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">No gracias</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Llegá a Firefox más rápido. Agregá un widget a tu pantalla de inicio.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Agregar widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Ahora no</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Podés configurar Firefox para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
@ -576,6 +568,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Después de un mes</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Cerrar manualmente</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Cerrar después de un día</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Cerrar después de una semana</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Cerrar después de un mes</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Pestañas abiertas</string>
@ -647,8 +648,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Nombre de la colección</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Eliminar</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Renombrar</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Eliminar</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Eliminar del historial</string>
@ -702,12 +705,24 @@
<string name="history_empty_message">Aquí no hay historial</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Eliminar descargas</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">¿Seguro que quieres eliminar las descargas?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Descargas eliminadas</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">No hay descargas aquí</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">Se seleccionó %1$d</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Abrir</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Eliminar</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Disculpá. %1$s no puede cargar esa página.</string>
@ -1635,6 +1650,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Mostrar sitios más visitados</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nombre</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Nombre del sitio principal</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">Aceptar</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Cancelar</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Eliminar</string>

39
app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
View File

@ -70,14 +70,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">No, gracias</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Llega a Firefox más rápido. Agrega un widget a tu pantalla de inicio.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Añadir widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Ahora no</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Puedes configurar Firefox para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
@ -561,6 +553,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Después de un mes</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Cerrar manualmente</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Cerrar después de un día</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Cerrar después de una semana</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Cerrar después de un mes</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Pestañas abiertas</string>
@ -629,8 +630,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Nombre de la colección</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Eliminar</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Renombrar</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Eliminar</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Eliminar del historial</string>
@ -683,13 +686,18 @@
<!-- Text shown when no history exists -->
<string name="history_empty_message">Sin historial aquí</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">No hay descargas aquí</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d seleccionadas</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Abrir</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Eliminar</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. %1$s no puede cargar esa página.</string>
@ -1612,6 +1620,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Mostrar los sitios más visitados</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nombre</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Nombre del sitio frecuente</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">Aceptar</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Cancelar</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Eliminar</string>

44
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View File

@ -72,14 +72,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Ei kiitos</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Avaa Firefox aiempaa nopeammin. Lisää widget aloitusnäyttöön.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Lisää widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Ei nyt</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Voit asettaa Firefoxin avaamaan linkit automaattisesti sovelluksissa.</string>
@ -571,6 +563,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Yhden kuukauden jälkeen</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Sulje manuaalisesti</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Sulje päivän kuluttua</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Sulje viikon kuluttua</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Sulje kuukauden kuluttua</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Avoimet välilehdet</string>
@ -640,8 +641,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Kokoelman nimi</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Poista</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Nimeä uudelleen</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Poista</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Poista historiasta</string>
@ -695,12 +698,24 @@
<string name="history_empty_message">Ei historiaa täällä</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Poista lataukset</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Haluatko varmasti tyhjentää lataukset?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Lataukset poistettu</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Ei latauksia</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d valittu</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Avaa</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Poista</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Pahoittelut, %1$s ei voi ladata tätä sivua.</string>
@ -1631,6 +1646,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Näytä vierailluimmat sivustot</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nimi</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Ykkössivuston nimi</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Peruuta</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Poista</string>

44
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -71,14 +71,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Non merci</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Accédez à Firefox plus vite. Ajoutez un widget à votre écran d’accueil.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Ajouter le widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Plus tard</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Vous pouvez configurer Firefox pour ouvrir automatiquement les liens dans des applications.</string>
@ -572,6 +564,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Après un mois</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Fermeture manuelle</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Fermeture après un jour</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Fermeture après une semaine</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Fermeture après un mois</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Onglets ouverts</string>
@ -641,8 +642,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Nom de la collection</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Supprimer</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Renommer</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Supprimer</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Supprimer de l’historique</string>
@ -696,12 +699,24 @@
<string name="history_empty_message">Pas d’historique</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Effacer la liste des téléchargements</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Voulez-vous vraiment effacer la liste de vos téléchargements ?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Liste des téléchargements vidée</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Aucun téléchargement ici</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d sélectionné(s)</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Ouvrir</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Supprimer</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">%1$s n’a pas pu charger cette page.</string>
@ -1648,6 +1663,15 @@ Cependant, il peut être moins stable. Téléchargez la version bêta de notre n
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Afficher les sites les plus visités</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nom</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Nom du site principal</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Annuler</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Supprimer</string>

20
app/src/main/res/values-gn/strings.xml
View File

@ -73,15 +73,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Nahániri, aguyje</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Eike Firefox-pe pya’eve. Ambojuaju widget ne mba’erechaha ñepyrũguápe.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Embojuaju widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Ani ko’ág̃a</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Embohekokuaa Firefox ombojuruja hag̃ua ijehegui juajuha tembipuru’ípe.</string>
@ -570,6 +561,9 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Peteĩ jasy rire</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Emboty peteĩ ára rire</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Tendayke ijurujáva</string>
@ -639,8 +633,10 @@
<string name="collection_open_tabs">Embojuruja tendayke</string>
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Ñembyatyha réra</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Mboguete</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Ñemboherajey</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Mboguete</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Emboguete tembiasakuégui</string>
@ -694,13 +690,13 @@
<!-- Text shown when no history exists -->
<string name="history_empty_message">Ndaipóri tembiasakue</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Ndaipóri ñemboguejy ápe</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d poravopyre</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Rombyasy. %1$s nomyanyhẽkuaái pe kuatiarogue.</string>

46
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
View File

@ -70,14 +70,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Ne, hvala</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Dođi brže do Firefoxa. Dodaj programčić na početnu stranicu.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Dodaj programčić</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Ne sada</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Možeš postaviti da Firefox automatski otvara poveznice u aplikacijama.</string>
@ -565,6 +557,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Nakon jednog mjeseca</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Zatvori ručno</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Zatvori nakon jednog dana</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Zatvori nakon jednog tjedna</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Zatvori nakon jednog mjeseca</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Otvorene kartice</string>
@ -633,8 +634,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Naziv zbirke</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Ukloni</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Preimenuj</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Ukloni</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Izbriši iz povijesti</string>
@ -690,12 +693,24 @@
<string name="history_empty_message">Nema povijesti</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Izbriši preuzimanja</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Sigurno želiš očistiti svoja preuzimanja?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Preuzimanja su izbrisana</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Ovdje nema preuzimanja</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">Odabrano: %1$d</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Otvori</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Izbriši</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Oprosti. %1$s ne može učitati tu stranicu.</string>
@ -827,7 +842,7 @@
<!-- Label that indicates that a permission must be allowed -->
<string name="preference_option_phone_feature_allowed">Dozvoljeno</string>
<!--Label that indicates a permission is by the Android OS-->
<string name="phone_feature_blocked_by_android">Blokirano od Androida</string>
<string name="phone_feature_blocked_by_android">Blokirao Android</string>
<!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
<string name="preference_exceptions">Iznimke</string>
<!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
@ -1629,6 +1644,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Prikaži najposjećenije stranice</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Naziv</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Naziv omiljene stranice</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">U redu</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Odustani</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Ukloni</string>

44
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View File

@ -71,14 +71,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Köszönöm, nem</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Gyorsabb hozzáférés a Firefoxhoz. Adjon egy ikont a Kezdőképernyőhöz.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Ikon hozzáadása</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Most nem</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Beállíthatja, hogy a Firefox automatikusan alkalmazásokban nyisson meg hivatkozásokat.</string>
@ -567,6 +559,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Egy hónap után</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Bezárás kézzel</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Bezárás egy nap után</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Bezárás egy hét után</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Bezárás egy hónap után</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Nyitott lapok</string>
@ -636,8 +637,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Gyűjtemény neve</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Eltávolítás</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Átnevezés</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Eltávolítás</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Törlés az előzményekből</string>
@ -690,12 +693,24 @@
<string name="history_empty_message">Nincsenek előzmények</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Letöltések törlése</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Biztos, hogy törli a letöltéseket?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Letöltések törölve</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Nincs itt letőltés</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d kiválasztva</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Megnyitás</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Törlés</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Sajnáljuk. A %1$s nem tudja betölteni az oldalt.</string>
@ -1627,6 +1642,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">A leglátogatottabb oldalak megjelenítése</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Név</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Legnépszerűbb webhely neve</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Mégse</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Eltávolítás</string>

44
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -71,14 +71,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">No grazie</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Accedi a Firefox più velocemente. Aggiungi un widget alla schermata principale.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Aggiungi widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Non adesso</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">È possibile impostare Firefox come browser predefinito per aprire i link nelle app.</string>
@ -576,6 +568,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Dopo un mese</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Chiudi manualmente</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Chiudi dopo un giorno</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Chiudi dopo una settimana</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Chiudi dopo un mese</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Schede aperte</string>
@ -645,8 +646,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Nome della raccolta</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Rimuovi</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Rinomina</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Rimuovi</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Elimina dalla cronologia</string>
@ -700,12 +703,24 @@
<string name="history_empty_message">Nessuna cronologia disponibile.</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Cancella download</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Cancellare i download?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Download cancellati</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Nessun download disponibile</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d selezionati</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Apri</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Elimina</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Siamo spiacenti, non è possibile caricare la pagina in %1$s.</string>
@ -1652,6 +1667,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Mostra i siti più visitati</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nome</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Nome sito principale</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Annulla</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Elimina</string>

44
app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View File

@ -73,14 +73,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">לא תודה</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">מהיום ניגשים ל־Firefox מהר יותר. מוסיפים וידג׳ט למסך הבית.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">הוספת וידג׳ט</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">לא כעת</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">באפשרותך להגדיר ש־Firefox יפתח קישורים ביישומים באופן אוטומטי.</string>
@ -563,6 +555,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">אחרי חודש אחד</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">סגירה באופן ידני</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">סגירה לאחר יום אחד</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">סגירה לאחר שבוע אחד</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">סגירה לאחר חודש אחד</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">לשוניות פתוחות</string>
@ -629,8 +630,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">שם האוסף</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">הסרה</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">שינוי שם</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">הסרה</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">מחיקה מההיסטוריה</string>
@ -683,12 +686,24 @@
<string name="history_empty_message">אין היסטוריה כאן</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">מחיקת הורדות</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">האם ברצונך לנקות את ההורדות שלך?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">ההורדות נמחקו</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">אין כאן הורדות</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d נבחרו</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">פתיחה</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">מחיקה</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">ל־%1$s אין אפשרות לטעון דף זה, עמך הסליחה.</string>
@ -1601,6 +1616,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">הצגת האתרים הנצפים ביותר</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">שם</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">שם האתר המוביל</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">אישור</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">ביטול</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">הסרה</string>

9
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View File

@ -570,6 +570,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">한 달 후</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">수동으로 닫기</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">하루 후 닫기</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">일주일 후 닫기</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">한 달 후 닫기</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">열린 탭</string>

11
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View File

@ -562,6 +562,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Etter en måned</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Lukk manuelt</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Lukk etter en dag</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Lukk etter en uke</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Lukk etter en måned</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Åpne faner</string>
@ -689,6 +698,8 @@
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Slett nedlastinger</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Er du sikker på at du vil tømme nedlastningene dine?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Nedlastinger slettet</string>
<!-- Text shown when no download exists -->

44
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -76,14 +76,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Nee, bedankt</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Benader Firefox sneller. Voeg een widget toe aan uw startscherm.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Widget toevoegen</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Niet nu</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">U kunt Firefox instellen om koppelingen automatisch in apps te openen.</string>
@ -571,6 +563,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Na een maand</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Handmatig sluiten</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Na een dag sluiten</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Na een week sluiten</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Na een maand sluiten</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Open tabbladen</string>
@ -640,8 +641,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Naam collectie</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Verwijderen</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Naam wijzigen</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Verwijderen</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Verwijderen uit geschiedenis</string>
@ -694,12 +697,24 @@
<string name="history_empty_message">Geen geschiedenis hier</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Downloads verwijderen</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Weet u zeker dat u uw downloads wilt wissen?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Downloads verwijderd</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Geen downloads hier</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d geselecteerd</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Openen</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Verwijderen</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Sorry. %1$s kan die pagina niet laden.</string>
@ -1626,6 +1641,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Meest bezochte websites tonen</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Naam</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Naam topwebsite</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Annuleren</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Verwijderen</string>

82
app/src/main/res/values-oc/strings.xml
View File

@ -69,14 +69,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Non, mercé</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Accedissètz mai rapidament a Firefox. Ajustatz un widget a l’ecran d’acuèlh.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Apondre lo widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Pas ara</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Podètz configurar Firefox per dobrir automaticament los ligams dins las aplicacions.</string>
@ -92,6 +84,8 @@
<!-- Text for the negative action button to dismiss the dialog. -->
<string name="camera_permissions_needed_negative_button_text">Ignorar</string>
<!-- Text for the banner message to tell users about our auto close feature. -->
<string name="tab_tray_close_tabs_banner_message">Definir quand tampar automaticament los onglets pas visualizats lo jorn, la setmana o lo mes passat.</string>
<!-- Text for the positive action button to go to Settings for auto close tabs. -->
<string name="tab_tray_close_tabs_banner_positive_button_text">Veire las opcions</string>
<!-- Text for the negative action button to dismiss the Close Tabs Banner. -->
@ -357,6 +351,9 @@
<!-- Hint displayed on input field for custom collection user ID-->
<string name="customize_addon_collection_user_hint">Proprietari de la colleccion (ID utilizaire)</string>
<!-- Toast shown after confirming the custom add-on collection configuration -->
<string name="toast_customize_addon_collection_done">Colleccion de moduls complementaris modificada. Tampadura de l’aplicacion per aplicar las modificacions…</string>
<!-- Account Preferences -->
<!-- Preference for triggering sync -->
<string name="preferences_sync_now">Sincronizar ara</string>
@ -563,6 +560,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Aprèp un mes</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Tampar manualament</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Tampar aprèp un jorn</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Tampar aprèp una setmana</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Tampar aprèp un mes</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Onglets dobèrts</string>
@ -631,8 +637,10 @@
<string name="collection_open_tabs">Onglets dobèrts</string>
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Nom de la collecion</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Suprimir</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Renommar</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Suprimir</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Suprimir de l’istoric</string>
@ -686,12 +694,24 @@
<string name="history_empty_message">Cap d’istoric</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Suprimir los telecargaments</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Volètz vertadièrament escafar los telecargaments ?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Telecargament suprimits</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Pas cap de telecargament</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d seleccionats</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Dobrir</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Suprimir</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">%1$s a pas pogut cargar aquesta pagina.</string>
@ -999,6 +1019,8 @@
<!-- Message for copying the URL via long press on the toolbar -->
<string name="url_copied">URL copiada</string>
<!-- Sample text for accessibility font size -->
<string name="accessibility_text_size_sample_text_1">Aquò es un exemple de tèxt. Aquí es una demotracion de coma apareisserà lo tèxt quand aumentatz o redusissètz la talha amb aqueste paramètre.</string>
<!-- Summary for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
<string name="preference_accessibility_text_size_summary">Va venir lo tèxt dels sites mai grand o mai pichon</string>
<!-- Title for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
@ -1007,6 +1029,9 @@
<!-- Title for Accessibility Text Automatic Size Scaling Preference -->
<string name="preference_accessibility_auto_size_2">Talha de poliça automatica</string>
<!-- Summary for Accessibility Text Automatic Size Scaling Preference -->
<string name="preference_accessibility_auto_size_summary">La talha de poliça correspondrà a la talha dels paramètres Android. Desactivatz aquesta opcion per gerir la talha de la poliça.</string>
<!-- Title for the Delete browsing data preference -->
<string name="preferences_delete_browsing_data">Suprimir las donadas de navegacion</string>
<!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
@ -1132,6 +1157,8 @@
<string name="onboarding_private_browsing_button">Dobrir los paramètres</string>
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Vòstra vida privada</string>
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Legissètz nòstra politica de confidencialitat</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close onboarding screen -->
<string name="onboarding_close">Tampar</string>
@ -1242,6 +1269,8 @@
<string name="enhanced_tracking_protection_allowed">Autorizat</string>
<!-- Category of trackers (social media trackers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
<string name="etp_social_media_trackers_title">Traçadors de malhums socials</string>
<!-- Description of social media trackers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
<string name="etp_social_media_trackers_description">Limita la capacitat dels malhums socials de seguir vòstra activitat en linha.</string>
<!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
<string name="etp_cookies_title">Cookies de seguiment entre sites</string>
<!-- Category of trackers (cryptominers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
@ -1276,11 +1305,16 @@
<!-- Category of trackers (redirect trackers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
<string name="etp_redirect_trackers_title">Traçador per redireccion</string>
<!-- Description of redirect tracker cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
<string name="etp_redirect_trackers_description">Escafa los cookies definits per redireccion cap als sites web coneguts per far seguiment</string>
<!-- About page link text to open support link -->
<string name="about_support">Assisténcia</string>
<!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
<string name="about_crashes">Plantatges</string>
<!-- About page link text to open privacy notice link -->
<string name="about_privacy_notice">Politica de confidencialitat</string>
<!-- About page link text to open know your rights link -->
<string name="about_know_your_rights">Vòstres dreches</string>
<!-- About page link text to open licensing information link -->
@ -1367,6 +1401,8 @@
<string name="preferences_passwords_saved_logins_password">Senhal</string>
<!-- Message displayed in security prompt to reenter a secret pin to access saved logins -->
<string name="preferences_passwords_saved_logins_enter_pin">Tornatz picar lo PIN</string>
<!-- Message displayed in security prompt to access saved logins -->
<string name="preferences_passwords_saved_logins_enter_pin_description">Desblocatz per veire los identificants enregistrats</string>
<!-- Message displayed when a connection is insecure and we detect the user is entering a password -->
<string name="logins_insecure_connection_warning">Aquesta connexion es pas segura. Los identificant picats aquí poirián èsser divulgats.</string>
<!-- Learn more link that will link to a page with more information displayed when a connection is insecure and we detect the user is entering a password -->
@ -1400,6 +1436,8 @@
<!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->
<string name="saved_login_hide_password">Amagar lo senhal</string>
<!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their logins -->
<string name="logins_biometric_prompt_message">Desblocatz per veire los identificants enregistrats</string>
<!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
<string name="logins_warning_dialog_title">Protegissètz vòstres identificants e senhals</string>
<!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
@ -1415,6 +1453,9 @@
<!-- Saved logins sorting strategy menu item -by last used- (if selected, it will sort saved logins by last used) -->
<string name="saved_logins_sort_strategy_last_used">Darrièra utilizacion</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
<string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description">Menú per triar los identificants</string>
<!-- Title of the Add search engine screen -->
<string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Apondre un motor de recèrca</string>
<!-- Title of the Edit search engine screen -->
@ -1450,6 +1491,8 @@
<string name="search_add_custom_engine_error_existing_name">Existís ja un motor de recèrca amb lo nom « %s ».</string>
<!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
<string name="search_add_custom_engine_error_empty_search_string">Picatz una cadena de recèrca</string>
<!-- Text shown when a user leaves out the required template string -->
<string name="search_add_custom_engine_error_missing_template">Verificatz que la cadena de recèrca correspond al format de l’exemple</string>
<!-- Text shown when we aren't able to validate the custom search query. The first parameter is the url of the custom search engine -->
<string name="search_add_custom_engine_error_cannot_reach">Error de connexion a « %s »</string>
<!-- Text shown when a user creates a new search engine -->
@ -1514,6 +1557,12 @@
<!-- The saved login options menu description. -->
<string name="login_options_menu">Opcions de l’identificant</string>
<!-- The editable text field for a login's web address. -->
<string name="saved_login_hostname_description">Lo camp de tèxt modificable per l’adreça web de l’identificant.</string>
<!-- The editable text field for a login's username. -->
<string name="saved_login_username_description">Lo camp de tèxt modificable pel nom d’utilizaire de l’identificant.</string>
<!-- The editable text field for a login's password. -->
<string name="saved_login_password_description">Lo camp de tèxt modificable pel senhal de l’identificant.</string>
<!-- The button description to save changes to an edited login. -->
<string name="save_changes_to_login">Enregistratz las modificacions de l’identificant.</string>
<!-- The button description to discard changes to an edited login. -->
@ -1550,12 +1599,23 @@
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_title">Arribat a la limita dels sites principals</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_content_2">Per apondre un site als sites notables, suprimissètz-ne un. Tocatz e demoratz quichat per ne suprimir un.</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Òc, plan comprés</string>
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Mostrar los sites mai visitats</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nom</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Nom del site notable</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">D’acòrdi</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Anullar</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Suprimir</string>
@ -1570,4 +1630,6 @@
<string name="no_collections_header1">Amassatz çò que compta per vos</string>
<!-- Deprecated: Label to describe what collections are to a new user without any collections -->
<string name="no_collections_description1">Agropatz de recèrcas, de sites e d’onglets similaris per i accedir rapidament mai tard.</string>
<!-- Deprecated: text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to -->
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">Sètz connectat coma %s sus un autre navegador Firefox sus aqueste telefòn. Volètz vos connectar amb aqueste compte ?</string>
</resources>

44
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -72,14 +72,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Nie, dziękuję</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Szybciej otwieraj Firefoksa. Dodaj widżet do ekranu głównego.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Dodaj widżet</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Nie teraz</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Można ustawić Firefoksa tak, aby automatycznie otwierał odnośniki w aplikacjach.</string>
@ -568,6 +560,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Po miesiącu</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Zamykane ręcznie</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Zamykane po jednym dniu</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Zamykane po tygodniu</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Zamykane po miesiącu</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Otwarte karty</string>
@ -637,8 +638,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Nazwa kolekcji</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Usuń</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Zmień nazwę</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Usuń</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Usuń z historii</string>
@ -692,12 +695,24 @@
<string name="history_empty_message">Nie ma jeszcze historii</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Wyczyść listę</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Czy na pewno wyczyścić listę pobranych plików?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Wyczyszczono listę</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Nie ma pobranych plików</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">Zaznaczone: %1$d</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Otwórz</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Usuń</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">%1$s nie może wczytać tej strony.</string>
@ -1625,6 +1640,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Najczęściej odwiedzane strony</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Nazwa</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Nazwa popularnej strony</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Anuluj</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Usuń</string>

44
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -74,14 +74,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Нет, спасибо</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Открывайте Firefox быстрее. Добавьте виджет на ваш главный экран.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Добавить виджет</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Не сейчас</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Вы можете настроить Firefox на автоматическое открытие ссылок в приложениях.</string>
@ -576,6 +568,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Через месяц</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Закрывать вручную</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Закрывать через день</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Закрывать через неделю</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Закрывать через месяц</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Открытые вкладки</string>
@ -645,8 +646,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Имя коллекции</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Удалить</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Переименовать</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Удалить</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Удалить из истории</string>
@ -700,12 +703,24 @@
<string name="history_empty_message">История отсутствует</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Удалить загрузки</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Вы уверены, что хотите удалить свои загрузки?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Загрузки удалены</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Здесь ещё нет загрузок</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">Выбрано: %1$d</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Открыть</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Удалить</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Извините, %1$s не смог загрузить эту страницу.</string>
@ -1648,6 +1663,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Показать самые посещаемые сайты</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Имя</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Имя сайта из топа</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">ОК</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Отмена</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Убрать</string>

622
app/src/main/res/values-sat/strings.xml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

35
app/src/main/res/values-sl/strings.xml
View File

@ -72,14 +72,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Ne, hvala</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Hitreje pridite do Firefoxa. Dodajte bližnjico na začetni zaslon.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Dodajte bližnjico</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Ne zdaj</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Firefox lahko nastavite tako, da samodejno odpira povezave v aplikacijah.</string>
@ -566,6 +558,9 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Po enem mesecu</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Zapri po enem mesecu</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Odprti zavihki</string>
@ -635,8 +630,10 @@
<string name="collection_open_tabs">Odpri zavihke</string>
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Ime zbirke</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Odstrani</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Preimenuj</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Odstrani</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Izbriši iz zgodovine</string>
@ -689,13 +686,20 @@
<!-- Text shown when no history exists -->
<string name="history_empty_message">Ni zgodovine</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Ste prepričani, da želite počistiti vaše prenose?</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Ni prenosov</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d izbranih</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Odpri</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Izbriši</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Oprostite. %1$s ne more naložiti te strani.</string>
@ -1629,6 +1633,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Prikaži najbolj obiskana spletna mesta</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Ime</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Ime glavne strani</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">V redu</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Prekliči</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Odstrani</string>

44
app/src/main/res/values-sq/strings.xml
View File

@ -69,14 +69,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Jo, faleminderit</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Kaloni më shpejt te Firefox-i. Shtoni te skena juaj e Kreut një &lt;em&gt;widget&lt;/em&gt;.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Shtoni &lt;em&gt;widget&lt;/em&gt;</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Jo tani</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Mund ta ujdisni Firefox-in të hapë automatikisht lidhje në aplikacione.</string>
@ -560,6 +552,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Pas një muaji</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Mbylleni dorazi</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Mbylle pas një dite</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Mbylle pas një jave</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Mbylle pas një muaji</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Skeda të hapura</string>
@ -629,8 +630,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Emër koleksioni</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Hiqe</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Rimertojeni</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Hiqe</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Fshije prej historiku</string>
@ -683,12 +686,24 @@
<string name="history_empty_message">S’ka historik këtu</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Fshiji shkarkimet</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Jeni i sigurt se doni të spastrohet historiku i shfletimeve tuaja?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Shkarkimet u Fshinë</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">S’ka shkarkime këtu</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d të përzgjedhura</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Hape</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Fshije</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Na ndjeni. %1$s s’mund ta ngarkojë atë faqe.</string>
@ -1616,6 +1631,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Shfaq sajtet më të vizituar</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Emër</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Emër sajti kryesor</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Anuloje</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Hiqe</string>

9
app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
View File

@ -565,6 +565,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Efter en månad</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Stäng manuellt</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Stäng efter en dag</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Stäng efter en vecka</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Stäng efter en månad</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Öppna flikar</string>

45
app/src/main/res/values-te/strings.xml
View File

@ -70,14 +70,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">ఫరవాలేదు వద్దు</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Firefoxకి వేగంగా చేరుకోడానికి మీ ముంగిలి తెరకు విడ్జెట్టును చేర్చుకోండి.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">విడ్జెటును చేర్చు</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">ఇప్పుడు కాదు</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">లంకెలను Firefox స్వయంచాలకంగా అనువర్తనాలలో తెరిచేలా మీరు అమర్చుకోవచ్చు.</string>
@ -206,7 +198,6 @@
<!-- Search suggestion onboarding hint Learn more link text -->
<string name="search_suggestions_onboarding_learn_more_link">ఇంకా తెలుసుకోండి</string>
<!-- Search Widget -->
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
<string name="search_widget_text_short">వెతకండి</string>
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
@ -333,6 +324,15 @@
<!-- Preference for notifications -->
<string name="preferences_notifications">గమనింపులు</string>
<!-- Button caption to confirm the add-on collection configuration -->
<string name="customize_addon_collection_ok">సరే</string>
<!-- Button caption to abort the add-on collection configuration -->
<string name="customize_addon_collection_cancel">రద్దుచేయి</string>
<!-- Hint displayed on input field for custom collection name -->
<string name="customize_addon_collection_hint">సేకరణ పేరు</string>
<!-- Hint displayed on input field for custom collection user ID-->
<string name="customize_addon_collection_user_hint">సేకరణ యజమాని (వాడుకరి ID)</string>
<!-- Account Preferences -->
<!-- Preference for triggering sync -->
<string name="preferences_sync_now">ఇప్పుడు సింక్ చేయి</string>
@ -513,6 +513,8 @@
<string name="recently_closed_empty_message">ఇటీవల మూసివేసిన ట్యాబులు ఏమీ ఇక్కడ లేవు</string>
<!-- Tab Management -->
<!-- Title of preference for tabs management -->
<string name="preferences_tabs">ట్యాబులు</string>
<!-- Title of preference that allows a user to auto close tabs after a specified amount of time -->
<string name="preferences_close_tabs">ట్యాబుల మూసివేత</string>
<!-- Option for auto closing tabs that will never auto close tabs, always allows user to manually close tabs -->
@ -591,8 +593,10 @@
<string name="collection_rename">సేకరణ పేరుమార్చు</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">ట్యాబులను తెరువు</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">తీసివేయి</string>
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">సేకరణ పేరు</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">తీసివేయి</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">చరిత్ర నుండి తొలగించు</string>
@ -631,6 +635,10 @@
is a digit showing the number of items you have selected -->
<string name="history_delete_some">%1$d అంశాలను తొలగించు</string>
<!-- Text for the header that groups the history for today -->
<string name="history_today">ఈరోజు</string>
<!-- Text for the header that groups the history for yesterday -->
<string name="history_yesterday">నిన్న</string>
<!-- Text for the header that groups the history for last 24 hours -->
<string name="history_24_hours">గత 24 గంటలు</string>
<!-- Text for the header that groups the history the past 7 days -->
@ -643,12 +651,15 @@
<string name="history_empty_message">ఇక్కడ చరిత్రేమీ లేదు</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">దింపుకోళ్ళను తొలగించు</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">దింపుకోళ్ళేమీ లేవు</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d ఎంచుకున్నారు</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">క్షమించండి. %1$s ఆ పేజీని లోడు చేయలేకుంది.</string>
@ -1570,6 +1581,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">ఎక్కువగా చూసిన సైట్లను చూపించు</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">పేరు</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">మేటి సైటు పేరు</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">సరే</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">రద్దుచేయి</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">తొలగించు</string>
@ -1577,6 +1597,9 @@
The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
<string name="onboarding_firefox_account_header">%s నుండి ఎక్కువగా పొందండి.</string>
<!-- Content description radio buttons with a link to more information -->
<string name="radio_preference_info_content_description">మరిన్ని వివరాలకు నొక్కండి</string>
<!-- Deprecated: No Open Tabs Message Header -->
<string name="no_collections_header1">మీకు ముఖ్యమైన విషయాలను సేకరించండి</string>
<!-- Deprecated: text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to -->

44
app/src/main/res/values-th/strings.xml
View File

@ -69,14 +69,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">ไม่ ขอบคุณ</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">เข้า Firefox ได้เร็วขึ้นโดยเพิ่มวิดเจ็ตไปยังหน้าจอหลักของคุณ</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">เพิ่มวิดเจ็ต</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">คุณสามารถตั้งค่าให้ Firefox เปิดลิงก์ในแอปโดยอัตโนมัติได้</string>
@ -561,6 +553,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">หลังจากผ่านไปหนึ่งเดือน</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">ปิดด้วยตนเอง</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">ปิดหลังจากหนึ่งวัน</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">ปิดหลังจากหนึ่งสัปดาห์</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">ปิดหลังจากหนึ่งเดือน</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">แท็บที่เปิด</string>
@ -630,8 +631,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">ชื่อชุดสะสม</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">เอาออก</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">เปลี่ยนชื่อ</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">เอาออก</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">ลบออกจากประวัติ</string>
@ -684,6 +687,12 @@
<string name="history_empty_message">ไม่มีประวัติที่นี่</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">ลบการดาวน์โหลด</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการล้างการดาวน์โหลดของคุณ?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">การดาวน์โหลดถูกลบ</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">ไม่มีการดาวน์โหลด</string>
@ -691,6 +700,12 @@
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">เลือกอยู่ %1$d</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">เปิด</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">ลบ</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">ขออภัย %1$s ไม่สามารถโหลดหน้านั้นได้</string>
@ -1612,6 +1627,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">แสดงไซต์ที่เยี่ยมชมบ่อยที่สุด</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">ชื่อ</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">ชื่อเว็บไซต์เด่น</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">ตกลง</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">ยกเลิก</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">ลบ</string>

16
app/src/main/res/values-tl/strings.xml
View File

@ -29,11 +29,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Salamat na lang</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Magdagdag ng widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Hindi ngayon</string>
<!-- Text for the positive action button -->
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Magpunta sa Settings</string>
<!-- Text for the negative action button -->
@ -103,6 +98,16 @@
<!-- Button in the search suggestions onboarding that does not allow search suggestions in private sessions -->
<string name="search_suggestions_onboarding_do_not_allow_button">Huwag Payagan</string>
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
<string name="search_widget_text_short">Maghanap</string>
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
<string name="search_widget_text_long">Hanapin sa web</string>
<!-- Preferences -->
<!-- Title for the settings page-->
<string name="settings">Mga Setting</string>
<!-- Preference category for all links about Fenix -->
<string name="preferences_category_about">Tungkol sa</string>
<!-- Preference linking to help about Fenix -->
<string name="preferences_help">Tulong</string>
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
@ -116,4 +121,5 @@
<!-- Preference for language -->
<string name="preferences_language">Wika</string>
</resources>

44
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -71,14 +71,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Gerek yok</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Firefox’a daha hızlı ulaşın. Ana ekranınıza bir widget ekleyin.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Widget ekle</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Daha sonra</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Firefox’u, bağlantıları otomatik olarak uygulamalarda açacak şekilde ayarlayabilirsiniz.</string>
@ -564,6 +556,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Bir ay sonra</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Elle kapat</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Bir gün sonra kapat</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Bir hafta sonra kapat</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Bir ay sonra kapat</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Açık sekmeler</string>
@ -633,8 +634,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Koleksiyon adı</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Kaldır</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Adını değiștir</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Kaldır</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Geçmişten sil</string>
@ -687,12 +690,24 @@
<string name="history_empty_message">Geçmiş yok</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">İndirmeleri sil</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">İndirmelerinizi temizlemek istediğinizden emin misiniz?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">İndirmeler silindi</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Hiçbir şey indirilmemiş</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d indirme seçildi</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Aç</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Sil</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Kusura bakmayın, %1$s bu sayfayı yükleyemedi.</string>
@ -1613,6 +1628,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Sık ziyaret edilen siteleri göster</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Adı</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Sık kullanılan adı</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">Tamam</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">İptal</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Kaldır</string>

44
app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View File

@ -71,14 +71,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">Không, cảm ơn</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">Truy cập Firefox nhanh hơn. Thêm widget vào màn hình chính của bạn.</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Thêm widget</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Không phải bây giờ</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">Bạn có thể đặt Firefox để tự động mở các liên kết trong ứng dụng.</string>
@ -561,6 +553,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">Sau một tháng</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">Đóng thủ công</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">Đóng sau một ngày</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">Đóng sau một tuần</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">Đóng sau một tháng</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">Các thẻ đang mở</string>
@ -629,8 +630,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">Tên bộ sưu tập</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Xóa</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">Đổi tên</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">Xóa</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">Xóa khỏi lịch sử</string>
@ -683,12 +686,24 @@
<string name="history_empty_message">Không có lịch sử ở đây</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">Xóa nội dung tải xuống</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">Bạn có chắc chắn muốn xóa nội dung tải xuống của mình không?</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">Đã xóa nội dung tải xuống</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">Không có tải xuống ở đây</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">%1$d đã chọn</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">Mở</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">Xóa</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Xin lỗi. %1$s không thể tải trang đó.</string>
@ -1606,6 +1621,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">Hiển thị các trang web được truy cập nhiều nhất</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Tên</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">Tên trang web hàng đầu</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">OK</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">Huỷ bỏ</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Xóa</string>

44
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -75,14 +75,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">不了，谢谢</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">在主屏幕添加微件，一键启动 Firefox。</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">添加微件</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">现在不要</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">您可以将 Firefox 设为链接的打开方式。</string>
@ -579,6 +571,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">1 个月后</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">手动关闭</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">1 天后关闭</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">1 周后关闭</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">1 个月后关闭</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">标签页</string>
@ -648,8 +649,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">收藏集名称</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">移除</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">重命名</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">移除</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">删除历史记录</string>
@ -703,12 +706,24 @@
<string name="history_empty_message">无历史记录</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">删除下载项</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">您确定要清除下载项吗？</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">下载项已删除</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">暂无下载项</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">已选择 %1$d 个下载项</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">打开</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">删除</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">抱歉，%1$s 无法加载该页面。</string>
@ -1653,6 +1668,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">显示最常访问的网站</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">名称</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">常用网站名称</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">确定</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">取消</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">移除</string>

44
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@ -72,14 +72,6 @@
<!-- Text for the negative button -->
<string name="cfr_neg_button_text">不要，謝謝</string>
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="search_widget_cfr_message">新增小工具到主畫面，讓您更快開啟 Firefox。</string>
<!-- Text for the positive button -->
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">新增小工具</string>
<!-- Text for the negative button -->
<string name="search_widget_cfr_neg_button_text">現在不要</string>
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
<!-- Text for the info message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
<string name="open_in_app_cfr_info_message">您可以設定使用 Firefox 自動開啟各應用程式當中的鏈結。</string>
@ -572,6 +564,15 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name="close_tabs_after_one_month">1 個月後</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close-->
<string name="close_tabs_manually_summary">手動關閉</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day-->
<string name="close_tabs_after_one_day_summary">1 天後關閉</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one week-->
<string name="close_tabs_after_one_week_summary">1 週後關閉</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month-->
<string name="close_tabs_after_one_month_summary">1 個月後關閉</string>
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name="tab_header_label">開啟分頁</string>
@ -641,8 +642,10 @@
<!-- Hint for adding name of a collection -->
<string name="collection_name_hint">收藏集名稱</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">移除</string>
<!-- Text for the menu button to rename a top site -->
<string name="rename_top_site">重新命名</string>
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
<string name="remove_top_site">移除</string>
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
<string name="delete_from_history">從瀏覽紀錄刪除</string>
@ -696,12 +699,24 @@
<string name="history_empty_message">沒有紀錄</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name="download_delete_all">清除下載紀錄</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name="download_delete_all_dialog">您確定要清除下載紀錄？</string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been deleted -->
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar">已清除下載紀錄</string>
<!-- Text shown when no download exists -->
<string name="download_empty_message">沒有下載的檔案</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of downloads selected -->
<string name="download_multi_select_title">已選擇 %1$d 個下載的檔案</string>
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
<string name="download_menu_open">開啟</string>
<!-- Text for the button to delete a single history item -->
<string name="download_delete_item">刪除</string>
<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">很抱歉，%1$s 無法載入該頁面。</string>
@ -1641,6 +1656,15 @@
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string name="top_sites_toggle_top_frecent_sites">顯示最常造訪的網站</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">名稱</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string name="top_site_name_hint">熱門網站名稱</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_ok">確定</string>
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_cancel">取消</string>
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">移除</string>