Import l10n.

This commit is contained in:
Mozilla L10n Automation Bot 2022-07-16 00:05:36 +00:00 committed by mergify[bot]
parent f910fcfe76
commit 51715c27b9
6 changed files with 38 additions and 82 deletions

View File

@ -41,8 +41,6 @@
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">Нядаўнія закладкі</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">Паказаць усе</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Паказаць усе захаваныя закладкі</string>
@ -354,7 +352,9 @@
<string name="preferences_customize">Уладкаванне</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">Сінхранізуйце закладкі, гісторыю і шмат іншага з уліковым запісам Firefox</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Сінхранізуйце закладкі, гісторыю і шмат іншага з уліковым запісам Firefox</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description_2">Увайсці, каб сінхранізаваць карткі, закладкі, паролі і іншае.</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">Уліковы запіс Firefox</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -527,8 +527,10 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">Уключыць сінхранізацыю</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">Уключыць сінхранізацыю</string>
<!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
<string name="preferences_sync_2">Сінхранізацыя і захаванне вашых дадзеных</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Увайдзіце, каб злучыцца зноў</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->
@ -1078,8 +1080,6 @@
<!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
<string name="snackbar_message_bookmarks_saved">Закладкі захаваны!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
<string moz:RemovedIn="101" name="snackbar_added_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Дададзена да папулярных сайтаў</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
<string name="snackbar_added_to_shortcuts">Дададзены ў цэтлікі!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
@ -1715,10 +1715,6 @@
<string name="no_site_exceptions">Няма выняткаў для сайта</string>
<!-- Bookmark deletion confirmation -->
<string name="bookmark_deletion_confirmation">Ці ўпэўнены Вы, што хочаце выдаліць гэту закладку?</string>
<!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Дадаць да папулярных сайтаў</string>
<!-- Browser menu button that removes a top site from the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_remove_from_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Выдаліць з папулярных сайтаў</string>
<!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
<string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Дадаць у цэтлікі</string>
<!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
@ -1797,12 +1793,8 @@
<string name="synced_tabs_collapse_group">Згарнуць групу сінхранізаваных картак</string>
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_title" tools:ignore="UnusedResources">Дасягнуты ліміт папулярных сайтаў</string>
<!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_title">Дасягнуты ліміт цэтлікаў</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_content_2" tools:ignore="UnusedResources">Каб дадаць новы топ-сайт, выдаліце якісь іншы. Націсніце на сайт і ўтрымлівайце, пасля абярыце &quot;Выдаліць&quot;.</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_content">Каб дадаць новы цэтлік, выдаліце якісь іншы. Націсніце на сайт і ўтрымлівайце, пасля абярыце &quot;Выдаліць&quot;.</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
@ -1812,8 +1804,6 @@
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">Цэтлікі</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Назва</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_site_name_hint" tools:ignore="UnusedResources">Назва папулярнага сайта</string>
<!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
<string name="shortcut_name_hint">Назва цэтліка</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->

View File

@ -353,7 +353,9 @@
<!-- Preference for settings related to visual options -->
<string name="preferences_customize">Tilpas</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">Synkroniser bogmærker, historik og mere med din Firefox-konto</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Synkroniser bogmærker, historik og mere med din Firefox-konto</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description_2">Log ind for at synkronisere dine faneblade, bogmærker, adgangskoder med mere.</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">Firefox-konto</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -524,7 +526,9 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">Aktiver Sync</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">Aktiver Sync</string>
<!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
<string name="preferences_sync_2">Synkroniser og gem dine data</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Log ind for at genoprette forbindelse</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->

View File

@ -42,8 +42,6 @@
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">Azken laster-markak</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">Erakutsi denak</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Erakutsi gordetako laster-marka guztiak</string>
@ -359,7 +357,9 @@
<!-- Preference for settings related to visual options -->
<string name="preferences_customize">Pertsonalizatu</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">Sinkronizatu laster-markak, historia eta gehiago zure Firefox kontua erabiliz</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sinkronizatu laster-markak, historia eta gehiago zure Firefox kontua erabiliz</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description_2">Hasi saioa fitxak, laster-markak, pasahitzak eta gehiago sinkronizatzeko.</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">Firefox kontua</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -429,6 +429,8 @@
<!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
<string name="customize_toggle_pocket">Pocket</string>
<!-- Title for the customize home screen section with sponsored Pocket stories. -->
<string name="customize_toggle_pocket_sponsored">Babesleen istorioak</string>
<!-- Title for the opening wallpaper settings screen -->
<string name="customize_wallpapers">Horma-paperak</string>
<!-- Title for the customize home screen section with sponsored shortcuts. -->
@ -532,7 +534,9 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">Gaitu sinkronizazioa</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">Gaitu sinkronizazioa</string>
<!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
<string name="preferences_sync_2">Sinkronizatu eta gorde datuak</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Hasi saioa birkonektatzeko</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->
@ -1074,8 +1078,6 @@
<string name="snackbar_tabs_closed">Fitxak itxita</string>
<!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
<string name="snackbar_message_bookmarks_saved">Laster-markak gordeta!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
<string moz:RemovedIn="101" name="snackbar_added_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Gune nagusietara gehituta!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
<string name="snackbar_added_to_shortcuts">Lasterbideetara gehituta!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
@ -1693,10 +1695,6 @@
<string name="no_site_exceptions">Salbuespenik ez gune honetarako</string>
<!-- Bookmark deletion confirmation -->
<string name="bookmark_deletion_confirmation">Ziur zaude laster-marka hau ezabatu nahi duzula?</string>
<!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Gehitu gune nagusietara</string>
<!-- Browser menu button that removes a top site from the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_remove_from_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Kendu gune erabilienetatik</string>
<!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
<string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Gehitu lasterbideetara</string>
<!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
@ -1773,12 +1771,8 @@
<string name="synced_tabs_collapse_group">Tolestu sinkronizatutako fitxen taldea</string>
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_title" tools:ignore="UnusedResources">Gune erabilienen mugara iritsi da</string>
<!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_title">Lasterbideen mugara iritsi da</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_content_2" tools:ignore="UnusedResources">Gune erabilienetako bat gehitzeko, kendu aurretik dagoen bat. Sakatu eta mantendu gunea eta hautatu kentzeko aukera.</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_content">Lasterbide berria gehitzeko, kendu aurretik dagoen bat. Sakatu eta mantendu gunea eta hautatu kentzeko aukera.</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
@ -1788,8 +1782,6 @@
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">Lasterbideak</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Izena</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_site_name_hint" tools:ignore="UnusedResources">Gune erabilienaren izena</string>
<!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
<string name="shortcut_name_hint">Lasterbidearen izena</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->

View File

@ -41,8 +41,6 @@
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">Nylige bokmerker</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">Vis alle</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Vis alle lagrede bokmerker</string>
@ -360,7 +358,9 @@
<!-- Preference for settings related to visual options -->
<string name="preferences_customize">Tilpass</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">Synkroniser bokmerker, historikk og mer med Firefox-kontoen din</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Synkroniser bokmerker, historikk og mer med Firefox-kontoen din</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description_2">Logg inn for å synkronisere faner, bokmerker, passord med mer.</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">Firefox-konto</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -533,7 +533,9 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">Slå på Sync</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">Slå på Sync</string>
<!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
<string name="preferences_sync_2">Synkroniser og lagre dataene dine</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Logg inn for å koble til på nytt</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->
@ -1076,8 +1078,6 @@
<string name="snackbar_tabs_closed">Faner lukket</string>
<!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
<string name="snackbar_message_bookmarks_saved">Bokmerker lagret!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
<string moz:RemovedIn="101" name="snackbar_added_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Lagt til i foretrukne nettsteder!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
<string name="snackbar_added_to_shortcuts">Lagt til i snarveier!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
@ -1711,10 +1711,6 @@
<string name="no_site_exceptions">Ingen unntak fra nettstedet</string>
<!-- Bookmark deletion confirmation -->
<string name="bookmark_deletion_confirmation">Er du sikker på at du vil slette dette bokmerket?</string>
<!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Legg til i foretrukne nettsteder</string>
<!-- Browser menu button that removes a top site from the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_remove_from_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Fjernet fra mest besøkte nettsteder</string>
<!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
<string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Legg til i snarveier</string>
<!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
@ -1790,12 +1786,8 @@
<string name="synced_tabs_collapse_group">Skjul gruppen med synkroniserte faner</string>
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_title" tools:ignore="UnusedResources">Grense for populære nettsteder nådd</string>
<!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_title">Grensen for antall snarveier nådd</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_content_2" tools:ignore="UnusedResources">For å legge til et nytt populært nettsted må du fjerne et annet. Trykk og hold på nettstedet, og velg fjern.</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_content">For å legge til en ny snarvei, må du fjerne et annet. Trykk og hold på nettstedet, og velg fjern.</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
@ -1805,8 +1797,6 @@
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">Snarveier</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Navn</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_site_name_hint" tools:ignore="UnusedResources">Navn på mest besøkte</string>
<!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
<string name="shortcut_name_hint">Navn på snarvei</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->

View File

@ -41,8 +41,6 @@
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">Dấu trang gần đây</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">Hiển thị tất cả</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Hiển thị tất cả các dấu trang đã lưu</string>
@ -355,7 +353,9 @@
<!-- Preference for settings related to visual options -->
<string name="preferences_customize">Tùy biến</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">Đồng bộ hóa dấu trang, lịch sử và hơn thế nữa với tài khoản Firefox của bạn</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Đồng bộ hóa dấu trang, lịch sử và hơn thế nữa với tài khoản Firefox của bạn</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description_2">Đăng nhập để đồng bộ các thẻ, dấu trang, mật khẩu, v.v.</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">Tài khoản Firefox</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -527,7 +527,9 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">Bật đồng bộ hóa</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">Bật đồng bộ hóa</string>
<!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
<string name="preferences_sync_2">Đồng bộ hóa và lưu dữ liệu của bạn</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Đăng nhập để kết nối lại</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->
@ -1064,8 +1066,6 @@
<string name="snackbar_tabs_closed">Đã đóng các thẻ</string>
<!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
<string name="snackbar_message_bookmarks_saved">Đã lưu dấu trang!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
<string moz:RemovedIn="101" name="snackbar_added_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Đã thêm vào trang web hàng đầu!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
<string name="snackbar_added_to_shortcuts">Đã thêm vào lối tắt!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
@ -1678,10 +1678,6 @@
<string name="no_site_exceptions">Không có ngoại lệ trang web</string>
<!-- Bookmark deletion confirmation -->
<string name="bookmark_deletion_confirmation">Bạn có chắc chắn muốn xóa dấu trang này?</string>
<!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Thêm vào trang web hàng đầu</string>
<!-- Browser menu button that removes a top site from the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_remove_from_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">Xóa khỏi các trang web hàng đầu</string>
<!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
<string name="browser_menu_add_to_shortcuts">Thêm vào lối tắt</string>
<!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
@ -1757,12 +1753,8 @@
<string name="synced_tabs_collapse_group">Thu gọn nhóm thẻ đã đồng bộ hóa</string>
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_title" tools:ignore="UnusedResources">Đã đạt đến giới hạn trang web hàng đầu</string>
<!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_title">Đã đạt đến giới hạn lối tắt</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_content_2" tools:ignore="UnusedResources">Để thêm một trang web hàng đầu mới, loại bỏ một cái cũ trước. Chạm và giữ trang web và chọn xóa.</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_content">Để thêm một lối tắt mới, hãy xóa một lối tắt. Nhấn và giữ trang web và chọn xóa.</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
@ -1772,8 +1764,6 @@
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">Lối tắt</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">Tên</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_site_name_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tên trang web hàng đầu</string>
<!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
<string name="shortcut_name_hint">Tên lối tắt</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->

View File

@ -45,8 +45,6 @@
<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">最近的书签</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">显示全部</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">显示所有保存书签</string>
@ -367,7 +365,9 @@
<!-- Preference for settings related to visual options -->
<string name="preferences_customize">定制</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description">使用您的 Firefox 账户同步书签、历史记录等数据</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">使用您的 Firefox 账户同步书签、历史记录等数据</string>
<!-- Preference description for banner about signing in -->
<string name="preferences_sign_in_description_2">登录后即可同步标签页、书签、密码等数据。</string>
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
<string name="preferences_account_default_name">Firefox 账户</string>
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
@ -545,8 +545,10 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">开启同步</string>
<string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sync" tools:ignore="UnusedResources">开启同步</string>
<!-- Header of the Sync and save your data preference view -->
<string name="preferences_sync_2">同步并保存您的数据</string>
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
<string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">登录以重新连接</string>
<!-- Preference for removing FxA account -->
@ -1111,8 +1113,6 @@
<string name="snackbar_tabs_closed">标签页已关闭</string>
<!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs -->
<string name="snackbar_message_bookmarks_saved">书签已保存!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
<string moz:RemovedIn="101" name="snackbar_added_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">已添加至常用网站!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts -->
<string name="snackbar_added_to_shortcuts">快捷方式已添加!</string>
<!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
@ -1737,10 +1737,6 @@
<string name="no_site_exceptions">无网站例外</string>
<!-- Bookmark deletion confirmation -->
<string name="bookmark_deletion_confirmation">您确定要删除此书签吗?</string>
<!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">添加至常用网站</string>
<!-- Browser menu button that removes a top site from the home fragment -->
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_remove_from_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">从常用网站移除</string>
<!-- Browser menu button that adds a shortcut to the home fragment -->
<string name="browser_menu_add_to_shortcuts">添加快捷方式</string>
<!-- Browser menu button that removes a shortcut from the home fragment -->
@ -1816,12 +1812,8 @@
<string name="synced_tabs_collapse_group">折叠同步的标签页组</string>
<!-- Top Sites -->
<!-- Title text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_title" tools:ignore="UnusedResources">超出常用网站限制</string>
<!-- Title text displayed in the dialog when shortcuts limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_title">超出快捷方式限制</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when top sites limit is reached. -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_sites_max_limit_content_2" tools:ignore="UnusedResources">若要添加新的常用站点,需先移除一个。请轻触并按住,然后选择移除。</string>
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
<string name="shortcut_max_limit_content">请先移除现有的快捷方式才能再添加。长按网站,然后选择移除。</string>
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
@ -1831,8 +1823,6 @@
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">快捷方式</string>
<!-- Title text displayed in the rename top site dialog. -->
<string name="top_sites_rename_dialog_title">名称</string>
<!-- Hint for renaming title of a top site -->
<string moz:RemovedIn="101" name="top_site_name_hint" tools:ignore="UnusedResources">常用网站名称</string>
<!-- Hint for renaming title of a shortcut -->
<string name="shortcut_name_hint">快捷方式名称</string>
<!-- Button caption to confirm the renaming of the top site. -->