diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 2f873afb3..f95753565 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -16,6 +16,8 @@
Poista yksityinen selaus käytöstä
Hae tai kirjoita osoite
+
+ Kirjoita hakuehdot
Avoimet välilehdet näkyvät tässä.
@@ -40,8 +42,6 @@
Viimeisimmät kirjanmerkit
-
- Äskettäin tallennetut kirjanmerkit
Näytä kaikki
@@ -242,8 +242,6 @@
Sallitaanko hakuehdotukset yksityisissä istunnoissa?
%s jakaa kaiken osoitepalkkiin kirjoittamasi asettamallesi oletushakukoneelle.
-
- Lue lisää
Hae hakukoneella %s
@@ -736,7 +734,7 @@
Tallenna välilehdet kokoelmaan
- Välilehtivalikko
+ Välilehtivalikko
Poista kokoelma
@@ -1189,40 +1187,12 @@
Ryhmä poistettu
-
-
- Firefox Preview on nyt Firefox Nightly
-
- Firefox Nightly saa päivityksiä joka yö ja se sisältää kokeellisia uusia ominaisuuksia.
- Se saattaa kuitenkin olla betaversiota epävakaampi. Lataa betavaiheen selain Nightlya vakaamman kokemuksen saamiseksi.
-
-
- Hanki Firefoxin betaversio Androidille
-
-
- Firefox Nightly on muuttanut
-
- Tämä sovellus ei saa enää tietoturvapäivityksiä. Lopeta tämän sovelluksen käyttö ja vaihda uuteen Nightly-versioon.
- \n\nSiirrä kirjanmerkit, kirjautumistiedot ja historia toiseen sovellukseen käyttämällä Firefox-tiliä.
-
- Vaihda uuteen Nightlyyn
-
-
- Firefox Nightly on muuttanut
-
- Tämä sovellus ei saa enää tietoturvapäivityksiä Hanki uusi Nightly ja lopeta tämän sovelluksen käyttö.
- \n\nSiirrä kirjanmerkit, kirjautumistiedot ja historia toiseen sovellukseen käyttämällä Firefox-tiliä.
-
- Hanki uusi Nightly
-
Tervetuloa %siin!
Synkronoi Firefox laitteidesi välillä
-
- Synkronoi %1$s laitteiden välillä
Tuo kirjanmerkit, historia ja salasanat %1$siin tässä laitteessa.
@@ -1638,8 +1608,10 @@
Katuosoite
Kaupunki
-
+
Osavaltio
+
+ Maakunta
Postinro
@@ -1706,19 +1678,6 @@
Poistettiin %s
-
- Tervetuloa, käytössäsi on täysin uudistunut %s
-
- Täysin uudistettu selain odottaa sinua. Paranneltu suorityskyky ja ominaisuudet auttavat sinua tekemään aiempaa enemmän verkossa.\n\nOdota kunnes %s päivitetään
-
- Päivitetään %s…
-
- Käynnistä %s
-
- Migraatio valmistui
-
- Salasanat
-
Salliaksesi sen:
@@ -1812,8 +1771,6 @@
Ota välilehtien synkronointi käyttöön.
Sinulla ei ole muilla laitteilla avoimia välilehtiä Firefoxissa.
-
- Sinulla ei ole %1$sissa avoimia välilehtiä muilla laitteilla.
Katso välilehtilistaus muilta laitteiltasi.
@@ -1865,6 +1822,11 @@
Sulje kaikki passiiviset välilehdet
+
+ Laajenna passiiviset välilehdet
+
+ Supista passiiviset välilehdet
+
Suljetaanko automaattisesti kuukauden kuluttua?